Captain of Industry/Game — Ukrainian @ Captain of Industry: Full output

Translation

Context EntityStatus__FullOutput

English blocked as output is full - status of a selected entity (keep it short!) blocked as output is full - status of a selected entity (keep it short!)

Ukrainian

Needs editing

Context	English	Ukrainian
EntityMonthlyUnitTooltip__Consuming	Monthly Unity that is currently being consumed
EntityMonthlyUnitTooltip__NotConsuming	Monthly Unity consumed when operational (currently not consuming)
EntityMonthlyUnitTooltip__NotEnough	Monthly Unity required to operate (currently not enough)
EntityRepair__Tooltip	Emergency quick-repair that costs Unity	Екстренний ремонт за рахунок Єдності
EntityStatus	Status	Статус
EntityStatus___NuclearReactor_Overheated	Overheated	Перегрів
EntityStatus__AnimalFarm_NoAnimals	No animals	Немає тварин
EntityStatus__AnimalFarm_NoFood	No food	Недостатньо корму для тварин
EntityStatus__Broken	Broken	Зламаний
EntityStatus__Clearing	Clearing	Очистка
EntityStatus__Datacenter_NoServers	No servers	Немає серверів
EntityStatus__Farm_Growing	Growing	Ріст
EntityStatus__Farm_LowFertility	Low fertility	Мало добрив
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Не обрано культуру
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Без води
EntityStatus__FullOutput	Full output	Переповнено
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Повний
EntityStatus__Idle	Idle	Простій
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Невірне розміщення
EntityStatus__LowPower	Low power	Мало електрики
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Відсутня охолоджуюча рідина
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Відсутні ресурси на вході
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Потрібне паливо
EntityStatus__NoComputing	No computing	Бракує обчислень
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Немає завдань
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Немає рецепту
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Не підключено через вал
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Не підключено
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Немає Єдності
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Відсутні Працівники
EntityStatus__PartiallyStuck	Partially stuck

Context	English	Ukrainian
EntityMonthlyUnitTooltip	Monthly Unity consumed	Споживання Єдності за місяць
EntityMonthlyUnitTooltip__Consuming	Monthly Unity that is currently being consumed
EntityMonthlyUnitTooltip__NotConsuming	Monthly Unity consumed when operational (currently not consuming)
EntityMonthlyUnitTooltip__NotEnough	Monthly Unity required to operate (currently not enough)
EntityRepair__Tooltip	Emergency quick-repair that costs Unity	Екстренний ремонт за рахунок Єдності
EntityStatus	Status	Статус
EntityStatus__AnimalFarm_NoAnimals	No animals	Немає тварин
EntityStatus__AnimalFarm_NoFood	No food	Недостатньо корму для тварин
EntityStatus__Broken	Broken	Зламаний
EntityStatus__Clearing	Clearing	Очистка
EntityStatus__Datacenter_NoServers	No servers	Немає серверів
EntityStatus__Farm_Growing	Growing	Ріст
EntityStatus__Farm_LowFertility	Low fertility	Мало добрив
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Не обрано культуру
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Без води
EntityStatus__FullOutput	Full output	Переповнено
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Повний
EntityStatus__Idle	Idle	Простій
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Невірне розміщення
EntityStatus__LowPower	Low power	Мало електрики
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Відсутня охолоджуюча рідина
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Відсутні ресурси на вході
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Потрібне паливо
EntityStatus__NoComputing	No computing	Бракує обчислень
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Немає завдань
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Немає рецепту
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Не підключено через вал
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Не підключено
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Немає Єдності
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Відсутні Працівники

Context	English	Ukrainian
EntityStatus	Status	Статус
EntityStatus__AnimalFarm_NoAnimals	No animals	Немає тварин
EntityStatus__AnimalFarm_NoFood	No food	Недостатньо корму для тварин
EntityStatus__Broken	Broken	Зламаний
EntityStatus__Clearing	Clearing	Очистка
EntityStatus__Datacenter_NoServers	No servers	Немає серверів
EntityStatus__Farm_Growing	Growing	Ріст
EntityStatus__Farm_LowFertility	Low fertility	Мало добрив
EntityStatus__Farm_NoCrop	No crop selected	Не обрано культуру
EntityStatus__Farm_NoWater	No water	Без води
EntityStatus__FullOutput	Full output	Переповнено
EntityStatus__FullStorage	Full storage	Повний
EntityStatus__Idle	Idle	Простій
EntityStatus__InvalidPlacement	Invalid placement	Невірне розміщення
EntityStatus__LowPower	Low power	Мало електрики
EntityStatus__MissingCoolant	Missing coolant	Відсутня охолоджуюча рідина
EntityStatus__MissingInput	Missing input	Відсутні ресурси на вході
EntityStatus__NeedsFuel	Needs fuel	Потрібне паливо
EntityStatus__NoComputing	No computing	Бракує обчислень
EntityStatus__NoJobs	No jobs	Немає завдань
EntityStatus__NoRecipe	No recipe	Немає рецепту
EntityStatus__NoShaft	Not connected via shaft	Не підключено через вал
EntityStatus__NotConnected	Not connected	Не підключено
EntityStatus__NoUnity	No Unity	Немає Єдності
EntityStatus__NoWorkers	No workers	Відсутні Працівники
EntityStatus__PartiallyStuck	Partially stuck
EntityStatus__Paused	Paused	Пауза
EntityStatus__ResearchTooAdvanced	Can't research	Не вдається дослідити
EntityStatus__ResourceDepleted	Resource depleted	Ресурс вичерпано
EntityStatus__Ship_Arriving	Arriving	Прибуває
EntityStatus__Ship_Departing	Departing	Відправляється
EntityStatus__Ship_Docked	Docked	Пришвартований
EntityStatus__Ship_Exploring	Exploring	Розвідка
EntityStatus__Ship_InBattle	In battle	У бою
EntityStatus__Ship_Moving	On the move	В дорозі
EntityStatus__Ship_NoOrders	No orders	Без наказів
EntityStatus__WaitingForProducts	Waiting for products	Очікування матеріалів
EntityStatus__WaitingForProductsTooltip	Products missing	Відсутні матеріали
EntityStatus__Working	Working	Працює
EntityStatus__WorkingPartially	Working ({0})	Працює ({0})
EntityStatus___NuclearReactor_Overheated	Overheated	Перегрів