Translation

OilRigCost1__name
English name
Oil rig
0/100 · 7
Context English Thai
OakTree__desc Oak tree
OakTreeDry__desc Oak tree (dry)
Occupants__Title Occupants ผู้อยู่อาศัย
Occupants__TooltipForIsland Current population size in all the settlements on the island and their available housing capacity. Exceeding the capacity leads to an overcrowded island which comes with a monthly Unity penalty.
Occupants__TooltipForSettlement Current population size in this settlement and its available housing capacity. To see the whole island's population, go to the island overview.
OceanAccessBlocked__name Ocean access is blocked
OceanRenderingQuality Ocean quality
OceanWaterPumpLarge__desc Larger pump that can be placed up to height of {0} from the ocean level. Requires more power to run.
OceanWaterPumpLarge__name Seawater pump (tall)
OceanWaterPumpT1__desc Pumps water from ocean. Works at the maximum height of {0} from the ocean level.
OceanWaterPumpT1__name Seawater pump
Off_Option Off ปิด
OilPump__desc Pumps crude oil from underground.
OilPump__name Oil pump
OilRigCost1__desc This station provides crude oil when assigned with workers.
OilRigCost1__name Oil rig
OneMonth month เดือน
OpenCoIHub Browse community maps
OpenResearch_Action Open research
OpenStats Open statistics
OpenTutorial Open tutorial
Option_AllowRefuelInEntity Allow any vehicle to refuel here
Option_ReducesThroughput Reduces throughput
Option_Unlimited Unlimited ไม่ จำกัด
Options Options ตั้งค่า
OptionValIncreased {0} increased
OptionValMeters {0} meter
OptionValReduced {0} reduced
OptionValStandard Standard มาตรฐาน
Orders Orders คำสั่ง
OreSorter_AllowedProducts__Title Products to sort
Context English Thai
OakTreeDry__desc Oak tree (dry)
OakTree__desc Oak tree
Occupants__Title Occupants ผู้อยู่อาศัย
Occupants__TooltipForIsland Current population size in all the settlements on the island and their available housing capacity. Exceeding the capacity leads to an overcrowded island which comes with a monthly Unity penalty.
Occupants__TooltipForSettlement Current population size in this settlement and its available housing capacity. To see the whole island's population, go to the island overview.
OceanAccessBlocked__name Ocean access is blocked
OceanRenderingQuality Ocean quality
OceanWaterPumpLarge__desc Larger pump that can be placed up to height of {0} from the ocean level. Requires more power to run.
OceanWaterPumpLarge__name Seawater pump (tall)
OceanWaterPumpT1__desc Pumps water from ocean. Works at the maximum height of {0} from the ocean level.
OceanWaterPumpT1__name Seawater pump
Off_Option Off ปิด
OilPump__desc Pumps crude oil from underground.
OilPump__name Oil pump
OilRigCost1__desc This station provides crude oil when assigned with workers.
OilRigCost1__name Oil rig
OneMonth month เดือน
OpenCoIHub Browse community maps
OpenResearch_Action Open research
OpenStats Open statistics
OpenTutorial Open tutorial
Options Options ตั้งค่า
OptionValIncreased {0} increased
OptionValMeters {0} meter
OptionValReduced {0} reduced
OptionValStandard Standard มาตรฐาน
Option_AllowRefuelInEntity Allow any vehicle to refuel here
Option_ReducesThroughput Reduces throughput
Option_Unlimited Unlimited ไม่ จำกัด
Orders Orders คำสั่ง
User avatar samapon

Suggestion added

แท่นขุดเจาะน้ำมัน

Suggested change:

แท่นขุดเจาะน้ำมัน
a year ago
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Captain of Industry/Game
The following string has different context, but the same source.
Translated Captain of Industry/Glossary แท่นขุดเจาะน้ำมัน

Loading…

User avatar samapon

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Thai

Oil rig
แท่นขุดเจาะน้ำมัน
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Thai
Oil rig แท่นขุดเจาะน้ำมัน Glossary

String information

Context
OilRigCost1__name
Source string comment
name
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
th.po, string 1509