Captain of Industry/Game — Portuguese (Brazil) @ Captain of Industry: Recycling

Context StatsEntry__Recycling

English label of a chart showing production of a product by recycling it label of a chart showing production of a product by recycling it

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Context	English	Portuguese (Brazil)
StarvationMode__Death	Death by starvation	Pessoas morrem de fome
StarvationMode__ReducedWorkers	Reduced workforce	Força de trabalho reduzida
Statistics	Statistics	Estatisticas
Stats_NoDataYet	No data yet	Ainda não há dados
StatsCat__CargoShips	Cargo ships	Navios cargueiros
StatsCat__MainShip	Main ship	Navio principal
StatsCat__PowerProduction	Power production	Produção de energia
StatsCat__Vehicles	Vehicles	Veículos
StatsEntry__Construction	Construction	Construção
StatsEntry__Deconstruction	Deconstruction	Desconstrução
StatsEntry__Dumping	Dumped / disposed	Despejado / descartado
StatsEntry__Export	Export	Exportação
StatsEntry__Farming	Farming	Agricultura
StatsEntry__Import	Import	Importação
StatsEntry__Mining	Mining	Mineração
StatsEntry__Recycling	Recycling	Reciclagem
StatsEntry__TotalConsumption	Total consumption	Consumo total
StatsEntry__TotalProduction	Total production	Produção total
StatsEntry__TotalQuantity	Total quantity	Quantidade total
StatsPops__Born	Born	Nascidos
StatsPops__Lost	Lost	Perdidos
StatsPops__Refugees	Refugees & adopted	Refugiados & adotados
StatsProduct_Quantity	Quantity	Quantidade
StatsRange__Days	Last {0} day	Último {0} dia
StatsRange__LastYear	Last year	Ano passado
StatsRange__Lifetime	Lifetime	Duração de Vida
StatsRange__Max	Max	Máx
StatsRange__Months	Last {0} month	Último {0} mês
StatsRange__ThisYear	This year	Este ano
StatsRange__Years	Last {0} year	Último {0} ano
StatsTab__Breakdown	Breakdown	Avaria

Context	English	Portuguese (Brazil)
StartResearch_Action	Start research	Começar pesquisa
StarvationMode__Death	Death by starvation	Pessoas morrem de fome
StarvationMode__ReducedWorkers	Reduced workforce	Força de trabalho reduzida
Statistics	Statistics	Estatisticas
StatsCat__CargoShips	Cargo ships	Navios cargueiros
StatsCat__MainShip	Main ship	Navio principal
StatsCat__PowerProduction	Power production	Produção de energia
StatsCat__Vehicles	Vehicles	Veículos
StatsEntry__Construction	Construction	Construção
StatsEntry__Deconstruction	Deconstruction	Desconstrução
StatsEntry__Dumping	Dumped / disposed	Despejado / descartado
StatsEntry__Export	Export	Exportação
StatsEntry__Farming	Farming	Agricultura
StatsEntry__Import	Import	Importação
StatsEntry__Mining	Mining	Mineração
StatsEntry__Recycling	Recycling	Reciclagem
StatsEntry__TotalConsumption	Total consumption	Consumo total
StatsEntry__TotalProduction	Total production	Produção total
StatsEntry__TotalQuantity	Total quantity	Quantidade total
StatsPops__Born	Born	Nascidos
StatsPops__Lost	Lost	Perdidos
StatsPops__Refugees	Refugees & adopted	Refugiados & adotados
StatsProduct_Quantity	Quantity	Quantidade
StatsRange__Days	Last {0} day	Último {0} dia
StatsRange__LastYear	Last year	Ano passado
StatsRange__Lifetime	Lifetime	Duração de Vida
StatsRange__Max	Max	Máx
StatsRange__Months	Last {0} month	Último {0} mês
StatsRange__ThisYear	This year	Este ano
StatsRange__Years	Last {0} year	Último {0} ano

Context	English	Portuguese (Brazil)
StatsEntry__Construction	Construction	Construção
StatsEntry__Deconstruction	Deconstruction	Desconstrução
StatsEntry__Dumping	Dumped / disposed	Despejado / descartado
StatsEntry__Export	Export	Exportação
StatsEntry__Farming	Farming	Agricultura
StatsEntry__Import	Import	Importação
StatsEntry__Mining	Mining	Mineração
StatsEntry__Recycling	Recycling	Reciclagem
StatsEntry__TotalConsumption	Total consumption	Consumo total
StatsEntry__TotalProduction	Total production	Produção total
StatsEntry__TotalQuantity	Total quantity	Quantidade total

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game	Reciclagem
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Captain of Industry/Game	Reciclagem
	Translated Captain of Industry/Game	Reciclagem