Translation

Kb_ToggleCutTool__label
English label for a key-binding label for a key-binding
Cut
7/100 · 3
Context English Dutch
Kb_RotateCounterClockwise__label Rotate counter-clock-wise Linksom draaien
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_Search__label Search Zoeken
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect Alternatieve actie / deselecteren
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints Blauwdrukken
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed) Kapiteinskantoor (indien gebouwd)
Kb_ToggleCloneConfigTool__label Clone Kopiëren
Kb_ToggleConsole__label Console Console
Kb_ToggleCopyTool__label Copy Kopiëren
Kb_ToggleCutTool__label Cut Knippen
Kb_ToggleDeleteTool__label Demolish / remove Slopen / verwijderen
Kb_ToggleDumpingTool__label Dumping designations Stortplaatsen
Kb_ToggleInstaCopyTool__label Copy (insta-copy) Kopiëren (direct kopiëren)
Kb_ToggleInstaCopyTool__tooltip Will also insta-copy on press while you are hovering over an entity Zal direct kopiëren wanneer u met de muis over een object/objecten beweegt
Kb_ToggleInstaCutTool__label Cut (insta-cut) Knippen (direct knippen)
Kb_ToggleInstaCutTool__tooltip Will also insta-cut on press while you are hovering over an entity Zal direct knippen wanneer u met de muis over een object/objecten beweegt
Kb_ToggleLevelingTool__label Leveling designations Egaliseren / Vlakmaken
Kb_ToggleMap__label World map Wereldkaart
Kb_ToggleMiningTool__label Mining designations Mijnbouwlocaties
Kb_TogglePauseTool__label Pause tool Pauze tool
Kb_TogglePhotoMode__label Toggle photo mode Fotomodus inschakelen
Kb_TogglePhotoMode__tooltip Photo mode allows taking high-quality screenshots (better quality than default screen-grab). Met de fotomodus kunt u schermopnamen van hoge kwaliteit maken (betere kwaliteit dan de standaardafbeelding).
Kb_TogglePlanningMode__label Toggle planning mode Planningsmodus aan/uit
Kb_TogglePricePopup__label Toggle price popup Prijsweergave inschakelen
Kb_TogglePropsRemovalTool__label Debris removal tool Puin en vuil verwijder tool
Context English Dutch
Kb_Rotate__label Rotate Draaien
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0} Camerapositie {0} opslaan
Kb_Search__label Search Zoeken
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect Alternatieve actie / deselecteren
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x Stel de spelsnelheid in op {0}x
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints Blauwdrukken
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed) Kapiteinskantoor (indien gebouwd)
Kb_ToggleCloneConfigTool__label Clone Kopiëren
Kb_ToggleConsole__label Console Console
Kb_ToggleCopyTool__label Copy Kopiëren
Kb_ToggleCutTool__label Cut Knippen
Kb_ToggleDeleteTool__label Demolish / remove Slopen / verwijderen
Kb_ToggleDumpingTool__label Dumping designations Stortplaatsen
Kb_ToggleInstaCopyTool__label Copy (insta-copy) Kopiëren (direct kopiëren)
Kb_ToggleInstaCopyTool__tooltip Will also insta-copy on press while you are hovering over an entity Zal direct kopiëren wanneer u met de muis over een object/objecten beweegt
Kb_ToggleInstaCutTool__label Cut (insta-cut) Knippen (direct knippen)
Kb_ToggleInstaCutTool__tooltip Will also insta-cut on press while you are hovering over an entity Zal direct knippen wanneer u met de muis over een object/objecten beweegt
Kb_ToggleLevelingTool__label Leveling designations Egaliseren / Vlakmaken
Kb_ToggleMap__label World map Wereldkaart
Kb_ToggleMiningTool__label Mining designations Mijnbouwlocaties
Kb_TogglePauseTool__label Pause tool Pauze tool
Kb_TogglePhotoMode__label Toggle photo mode Fotomodus inschakelen
Kb_TogglePhotoMode__tooltip Photo mode allows taking high-quality screenshots (better quality than default screen-grab). Met de fotomodus kunt u schermopnamen van hoge kwaliteit maken (betere kwaliteit dan de standaardafbeelding).
Kb_TogglePlanningMode__label Toggle planning mode Planningsmodus aan/uit
Kb_TogglePricePopup__label Toggle price popup Prijsweergave inschakelen
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game
The following string has different context, but the same source.
Translated Captain of Industry/Game

Loading…

User avatar ManBo

New translation

Captain of Industry / Game — Dutch

Cut
Knippen
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Kb_ToggleCutTool__label
Source string comment
label for a key-binding label for a key-binding
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
nl.po, string 1127