Captain of Industry/Game — Dutch @ Captain of Industry: No research

Translation

Context NoResearchSelected

English status shown when there is no research active (keep it short!) status shown when there is no research active (keep it short!)

Dutch

Needs editing

Context	English	Dutch
NewGameWizard__Launch	Launch game	Spel starten
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	Kaart selectie
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics	Mechanica
NewGameWizard__Title	New game	Nieuw spel
NewRefugees	Population increased!	Bevolking toegenomen!
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Vluchtelingen voegen zich bij ons eiland! Goed bezig, baken!
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	{entity} heeft geen beschikbare locaties in zijn geselecteerd zone om af te graven
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Geen gewas toegewezen aan de boerderij
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area	{entity} heeft in zijn zone geen bosgebieden
NoLabAvailable	No lab available	Geen lab beschikbaar
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	{entity} heeft geen mijnbouwlocaties in zijn geselecteerd zone
None	None	Geen
NoOptions	No options found	Geen opties gevonden
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned	{entity} heeft geen product toegewezen
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} heeft geen recept geselecteerd
NoResearchSelected	No research	Geen onderzoek
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} heeft geen bron om uit te putten
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	Niet genoeg brandstof om een voertuig bij te tanken
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	Niet genoeg {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	Niet genoeg elektriciteit
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	Niet genoeg Unity
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} heeft niet genoeg Unity
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	Niet genoeg arbeiders
NothingFound	Nothing found	Niets gevonden
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	Geen zoekresultaten voor '{0}'
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED	LOCATIE VERKEND
Notification__NewRefugees	New refugees	Nieuwe vluchtelingen
Notification__ResearchComplete	FINISHED: {0}	VOLTOOID: {0}
Notification__ShipInBattle	SHIP IN BATTLE	SCHIP IN GEVECHT
Notifications__Mute	Mute notifications	Meldingen dempen
Notifications__NoNew	No new notifications	Geen nieuwe meldingen

Context	English	Dutch
NewGameWizard__Launch	Launch game	Spel starten
NewGameWizard__MapSelection	Map selection	Kaart selectie
NewGameWizard__Mechanics	Mechanics	Mechanica
NewGameWizard__Title	New game	Nieuw spel
NewRefugees	Population increased!	Bevolking toegenomen!
NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Vluchtelingen voegen zich bij ons eiland! Goed bezig, baken!
NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	{entity} heeft geen beschikbare locaties in zijn geselecteerd zone om af te graven
NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Geen gewas toegewezen aan de boerderij
NoForestryDesignInTowerArea__name	{entity} has no forestry designations in its area	{entity} heeft in zijn zone geen bosgebieden
NoLabAvailable	No lab available	Geen lab beschikbaar
NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	{entity} heeft geen mijnbouwlocaties in zijn geselecteerd zone
None	None	Geen
NoOptions	No options found	Geen opties gevonden
NoProductAssignedToEntity__name	{entity} has no product assigned	{entity} heeft geen product toegewezen
NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} heeft geen recept geselecteerd
NoResearchSelected	No research	Geen onderzoek
NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} heeft geen bron om uit te putten
NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	Niet genoeg brandstof om een voertuig bij te tanken
NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	Niet genoeg {0}
NotEnoughPower__name	Not enough electricity	Niet genoeg elektriciteit
NotEnoughUpointsForEntity__name	{entity} has not enough Unity	{entity} heeft niet genoeg Unity
NotEnoughUpoints__name	Not enough Unity	Niet genoeg Unity
NotEnoughWorkers__name	Not enough workers	Niet genoeg arbeiders
NothingFound	Nothing found	Niets gevonden
NothingFoundFor	Nothing found for '{0}'	Geen zoekresultaten voor '{0}'
Notifications__Mute	Mute notifications	Meldingen dempen
Notifications__NoNew	No new notifications	Geen nieuwe meldingen
Notifications__Unmute	Unmute notifications	Dempen opheffen
Notification__LocationExplored	LOCATION EXPLORED	LOCATIE VERKEND
Notification__NewRefugees	New refugees	Nieuwe vluchtelingen