Captain of Industry/Game — Norwegian Bokmål @ Captain of Industry: Fluid module (S)

Translation

Explanation

A module that is attached to cargo depot to facilitate unloading of gas and liquid products from a cargo ship.

Context CargoDepotModuleFluidT1__name

English building or machine building or machine

Norwegian Bokmål

Needs editing

Context	English	Norwegian Bokmål
Burner__desc	Disposes solid waste by burning it	Fjerner fast søppel ved å brenne det
Burner__name	Burner (solid)
Camera	Camera
CameraSettings__Fov	Vertical field of view
CameraSettings__Title	Camera
Cancel	Cancel	Avbryt
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II
Cargo__DiscardTooltip	Instantly remove cargo from this truck (into any available storage or shipyard)
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	Når det er bygget, kan et reparert lasteskip legge til kai her og overføre lasten via lastemoduler.
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	Lastedepot har ingen modul tilgjengelig
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	Lastedepot har ikke noe lasteskip
CargoDepotModuleContractNotMatching__name	Cargo depot module is not compatible with the assigned contract
CargoDepotModuleFluidT1__name	Fluid module (S)	Væskemodul (S)
CargoDepotModuleFluidT2__name	Fluid module (M)	Væskemodul (M)
CargoDepotModuleFluidT3__name	Fluid module (L)	Væskemodul (L)
CargoDepotModuleLooseT1__name	Loose module (S)	Løsmasse modul (S)
CargoDepotModuleLooseT2__name	Loose module (M)	Løsmasse modul (M)
CargoDepotModuleLooseT3__name	Loose module (L)	Løsmasse modul (L)
CargoDepotModuleNoProductAssigned__name	No product assigned to cargo module	Ingen produkter tilordnet lastemodulen
CargoDepotModuleUnitT1__name	Unit module (S)	Enhetsmodul (S)
CargoDepotModuleUnitT2__name	Unit module (M)	Enhetsmodul (M)
CargoDepotModuleUnitT3__name	Unit module (L)
CargoDepotName	Cargo depot	Lastedepot
CargoDepotProduct__ExportTitle	Product to export
CargoDepotProduct__ImportTitle	Product to import
CargoDepotT1__name	Cargo depot (2)	Lastedepot (2)
CargoDepotT2__name	Cargo depot (4)	Lastedepot (4)
CargoDepotT3__name	Cargo depot (6)

Context	English	Norwegian Bokmål
BuildMode	Build	Bygg
Burner__desc	Disposes solid waste by burning it	Fjerner fast søppel ved å brenne det
Burner__name	Burner (solid)
Camera	Camera
CameraSettings__Fov	Vertical field of view
CameraSettings__Title	Camera
Cancel	Cancel	Avbryt
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	Når det er bygget, kan et reparert lasteskip legge til kai her og overføre lasten via lastemoduler.
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	Lastedepot har ingen modul tilgjengelig
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	Lastedepot har ikke noe lasteskip
CargoDepotModuleContractNotMatching__name	Cargo depot module is not compatible with the assigned contract
CargoDepotModuleFluidT1__name	Fluid module (S)	Væskemodul (S)
CargoDepotModuleFluidT2__name	Fluid module (M)	Væskemodul (M)
CargoDepotModuleFluidT3__name	Fluid module (L)	Væskemodul (L)
CargoDepotModuleLooseT1__name	Loose module (S)	Løsmasse modul (S)
CargoDepotModuleLooseT2__name	Loose module (M)	Løsmasse modul (M)
CargoDepotModuleLooseT3__name	Loose module (L)	Løsmasse modul (L)
CargoDepotModuleNoProductAssigned__name	No product assigned to cargo module	Ingen produkter tilordnet lastemodulen
CargoDepotModuleUnitT1__name	Unit module (S)	Enhetsmodul (S)
CargoDepotModuleUnitT2__name	Unit module (M)	Enhetsmodul (M)
CargoDepotModuleUnitT3__name	Unit module (L)
CargoDepotName	Cargo depot	Lastedepot
CargoDepotProduct__ExportTitle	Product to export
CargoDepotProduct__ImportTitle	Product to import
CargoDepotT1__name	Cargo depot (2)	Lastedepot (2)
CargoDepotT2__name	Cargo depot (4)	Lastedepot (4)