Translation

Cobblestone_TerrainSurface__name
English name: Surface that can be placed on the ground outside. name: Surface that can be placed on the ground outside.
Context English Korean
CharactersCount {0} char {0} 글자
CharcoalMaker__desc Uses wood to create coal but it is quite inefficient. 나무를 이용해 석탄을 만들지만, 상당히 비효율적입니다.
CharcoalMaker__name Coal maker 석탄 제조기
ChemicalPlant__desc Performs variety of chemical recipes including processing of fluids and their packaging. 유체의 가공 및 포장을 포함한 다양한 화학 공정을 처리합니다.
ChemicalPlant__name Chemical plant 화학 공장
ChemicalPlant2__name Chemical plant II 화학 공장 II
ChickenFarm__desc Enables to raise chickens for eggs and meat. Chickens need to be provided with water and animal feed. To obtain some chickens you can trade with a village on the world map. 계란과 고기를 위해 닭을 키울 수 있습니다. 닭에게는 물과 동물 사료를 공급해야 합니다. 닭 몇 마리를 얻기 위해 당신은 세계 지도에서 다른 마을과 거래할 수 있습니다.
ChickenFarm__name Chicken farm 닭 농장
ClearSurface__Title Remove surface 노면 제거
ClearSurface__Tooltip Designates an area of surface to be removed by trucks. 트럭이 제거할 노면 영역을 지정합니다.
ClickToLearnMore {0} to learn more {0} 자세히 알아보기
CloneTool Copy settings 설정 복사
Close Close 닫기
CloudyWeather__name Cloudy 흐림
CoalMine__name Coal mine 석탄 광산
Cobblestone_TerrainSurface__name Cobblestone 조약돌
COIHub Community Hub 커뮤니티 허브
Cold__desc This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies. 이 질병은 자연적으로 발생하며 피할 수 없습니다. 그러나 병원에 의료 용품이 제공되면 그 영향을 크게 줄일 수 있습니다.
Cold__name Cold 감기
Collect Collect 수집
Collected Collected 수집
Compactor__desc Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state. 벌크 제품을 간편하게 운반할 수 있도록 컴팩트한 크기로 압축합니다. 분쇄기를 사용하여 압축된 제품을 다시 압축되지 않은 상태로 복원할 수 있습니다.
Compactor__name Compactor 압축기
Computing__PFlop {0} PFlops {0} P-Flops
Computing__PFlop_short {0} PF {0} PF
Computing__TFlop {0} TFlops {0} T-Flops
Computing__TFlop_short {0} TF {0} TF
ComputingDisplayTooltip current demand / current production | Max production capacity 현재 수요 / 현재 생산 | 최대 생산 능력
ComputingStats Computing statistics 컴퓨터 연산 통계
ConcreteMixer__desc High-power mixer that creates concrete. 콘크리트를 제조하는 고출력의 혼합기 입니다.
ConcreteMixer__name Concrete Mixer 콘크리트 믹서기
Context English Korean
CharactersCount {0} char {0} 글자
CharcoalMaker__desc Uses wood to create coal but it is quite inefficient. 나무를 이용해 석탄을 만들지만, 상당히 비효율적입니다.
CharcoalMaker__name Coal maker 석탄 제조기
ChemicalPlant2__name Chemical plant II 화학 공장 II
ChemicalPlant__desc Performs variety of chemical recipes including processing of fluids and their packaging. 유체의 가공 및 포장을 포함한 다양한 화학 공정을 처리합니다.
ChemicalPlant__name Chemical plant 화학 공장
ChickenFarm__desc Enables to raise chickens for eggs and meat. Chickens need to be provided with water and animal feed. To obtain some chickens you can trade with a village on the world map. 계란과 고기를 위해 닭을 키울 수 있습니다. 닭에게는 물과 동물 사료를 공급해야 합니다. 닭 몇 마리를 얻기 위해 당신은 세계 지도에서 다른 마을과 거래할 수 있습니다.
ChickenFarm__name Chicken farm 닭 농장
ClearSurface__Title Remove surface 노면 제거
ClearSurface__Tooltip Designates an area of surface to be removed by trucks. 트럭이 제거할 노면 영역을 지정합니다.
ClickToLearnMore {0} to learn more {0} 자세히 알아보기
CloneTool Copy settings 설정 복사
Close Close 닫기
CloudyWeather__name Cloudy 흐림
CoalMine__name Coal mine 석탄 광산
Cobblestone_TerrainSurface__name Cobblestone 조약돌
COIHub Community Hub 커뮤니티 허브
Cold__desc This disease happens naturally and cannot be completely avoided. However the impact of it can be significantly reduced by having a hospital provided with medical supplies. 이 질병은 자연적으로 발생하며 피할 수 없습니다. 그러나 병원에 의료 용품이 제공되면 그 영향을 크게 줄일 수 있습니다.
Cold__name Cold 감기
Collect Collect 수집
Collected Collected 수집
Compactor__desc Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state. 벌크 제품을 간편하게 운반할 수 있도록 컴팩트한 크기로 압축합니다. 분쇄기를 사용하여 압축된 제품을 다시 압축되지 않은 상태로 복원할 수 있습니다.
Compactor__name Compactor 압축기
ComputingDisplayTooltip current demand / current production | Max production capacity 현재 수요 / 현재 생산 | 최대 생산 능력
ComputingStats Computing statistics 컴퓨터 연산 통계
Computing__PFlop {0} PFlops {0} P-Flops
Computing__PFlop_short {0} PF {0} PF
Computing__TFlop {0} TFlops {0} T-Flops
Computing__TFlop_short {0} TF {0} TF
ConcreteMixerT2__desc High-powered mixer that creates concrete. Also provides alternative recipes for concrete. 콘크리트를 만드는 고출력 혼합기 입니다. 또한 콘크리트에 대한 대체 레시피를 제공합니다.

Loading…

User avatar saycyber

New translation

Captain of Industry / GameKorean

8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Cobblestone_TerrainSurface__name
Source string comment
name: Surface that can be placed on the ground outside. name: Surface that can be placed on the ground outside.
String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
ko.po, string 290