Translation

Kb_SetGameSpeedTo0__label
English label for a key-binding that does: label for a key-binding that does:
Set game speed to {0}x
15/220 · 22
Context English Korean
Kb_PauseMore__tooltip Hold to make the pause tool to only pause things instead of automatically toggling pause. 일시 중지 도구를 자동으로 전환하는 대신 일시 중지만 하려면 일시 중지 도구를 길게 누릅니다.
Kb_PhotoModeRotation__label Camera auto-rotation 시점 자동 회전
Kb_PhotoModeTakePicture__label Take screenshot 스크린샷 찍기
Kb_PlaceMultiple__label Place multiple 다중 배치
Kb_PrimaryAction__label Primary action / select 주 행동 / 선택
Kb_RaiseUp__label Raise up 높이 올리기
Kb_Redo__label Redo 다시 실행
Kb_Rotate__label Rotate 회전
Kb_RotateClockwise__label Rotate clock-wise 시계 방향 회전
Kb_RotateCounterClockwise__label Rotate counter-clock-wise 반시계 방향 회전
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_Search__label Search 검색
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect 대체 행동 / 선택 취소
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints 블루프린트
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed) 선장 사무실 (건설된 경우)
Kb_ToggleCloneConfigTool__label Clone 설정 복사
Kb_ToggleConsole__label Console 명령 프롬프트
Kb_ToggleCopyTool__label Copy 복사
Kb_ToggleCutTool__label Cut 잘라내기
Kb_ToggleDeleteTool__label Demolish / remove 철거 / 제거
Kb_ToggleDumpingTool__label Dumping designations 매립 영역 지정
Kb_ToggleInstaCopyTool__label Copy (insta-copy) 복사 (insta-copy)
Kb_ToggleInstaCopyTool__tooltip Will also insta-copy on press while you are hovering over an entity 개체에 커서를 맞춘 상태로 누르면 즉시 복사됩니다
Kb_ToggleInstaCutTool__label Cut (insta-cut) 잘라내기 (insta-cut)
Kb_ToggleInstaCutTool__tooltip Will also insta-cut on press while you are hovering over an entity 개체에 커서를 맞추고 있을 때 누르면 즉시 잘라내기합니다
Context English Korean
Kb_PauseMore__tooltip Hold to make the pause tool to only pause things instead of automatically toggling pause. 일시 중지 도구를 자동으로 전환하는 대신 일시 중지만 하려면 일시 중지 도구를 길게 누릅니다.
Kb_PhotoModeRotation__label Camera auto-rotation 시점 자동 회전
Kb_PhotoModeTakePicture__label Take screenshot 스크린샷 찍기
Kb_PlaceMultiple__label Place multiple 다중 배치
Kb_PrimaryAction__label Primary action / select 주 행동 / 선택
Kb_RaiseUp__label Raise up 높이 올리기
Kb_Redo__label Redo 다시 실행
Kb_RotateClockwise__label Rotate clock-wise 시계 방향 회전
Kb_RotateCounterClockwise__label Rotate counter-clock-wise 반시계 방향 회전
Kb_Rotate__label Rotate 회전
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0} 카메라 위치 {0} 저장
Kb_Search__label Search 검색
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect 대체 행동 / 선택 취소
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x 게임 속도를 {0}배로 설정
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints 블루프린트
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed) 선장 사무실 (건설된 경우)
Kb_ToggleCloneConfigTool__label Clone 설정 복사
Kb_ToggleConsole__label Console 명령 프롬프트
Kb_ToggleCopyTool__label Copy 복사
Kb_ToggleCutTool__label Cut 잘라내기
Kb_ToggleDeleteTool__label Demolish / remove 철거 / 제거
Kb_ToggleDumpingTool__label Dumping designations 매립 영역 지정
Kb_ToggleInstaCopyTool__label Copy (insta-copy) 복사 (insta-copy)
Kb_ToggleInstaCopyTool__tooltip Will also insta-copy on press while you are hovering over an entity 개체에 커서를 맞춘 상태로 누르면 즉시 복사됩니다
Kb_ToggleInstaCutTool__label Cut (insta-cut) 잘라내기 (insta-cut)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Captain of Industry/Game
Translated Captain of Industry/Game
Translated Captain of Industry/Game

Loading…

User avatar saycyber

New translation

Captain of Industry / Game — Korean

Set game speed to {0}x
게임 속도를 {0}배로 설정
3 months ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Kb_SetGameSpeedTo0__label
Source string comment
label for a key-binding that does: label for a key-binding that does:
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
ko.po, string 1118