The translation has come to an end.

Overview

Project website www.captain-of-industry.com
Instructions for translators

Hello and welcome!
Project maintainers User avatar CaptainMarek User avatar captainFilip
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.captain-of-industry.com/git/captain-of-industry/game/
Filemask *.po
Monolingual base language file en.po
Translation file Download fa.po
Last change June 29, 2024, 11:55 a.m.
Last author Meysam Taherzadeh

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,995 26,841 161,798
Translated 1% 1 1% 3 1% 18
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 58 2% 591 2% 3,629
Not translated strings 99% 2,994 99% 26,838 99% 161,780
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 49 changes 3 changes 0 changes 22 changes 4 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

26,841
Hosted words
2,995
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar sadegh1635

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Accepts
دارایی ها
2 months ago
User avatar abolfazl__akbari

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Persian

Collision with {0}
برخورد با
4 months ago
User avatar abolfazl__akbari

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Check these mods to add them to your save file.
این مد ها را برای اضافه کردن آنها به فایل ذخیره بررسی کنید
4 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Warning: A port is above transport support height. Connection may not be possible.
اخطار: ارتفعاع بندر از درسترسی جابجایی خارج است ، اتصال ممکن است نشود
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Too close to another tree
بیش از حد نزدیک به درخت دیگر
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1}
نیاز به معدن با عمق حداقل {0} ، عمق کنونی {1}
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Terrain too low
زمین خیلی پایین است
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Something is in the way
چیزی در مسیر ساخت است
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Some ground is not stable
بخشی از زمین پایدار نیست
7 months ago
User avatar Neutrony

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Persian

Must be placed in a highlighted slot
‏باید در یک مکان نشان شده باشد
7 months ago
Browse all translation changes