Translation

Product_Virtual_PollutedAir__name
English name: virtual product name: virtual product
Context English German
Product_UraniumOreCrushed__name Uranium ore crushed zerkleinertes Uranerz
Product_UraniumReprocessed__name Reprocessed uranium (1%) wiederaufbereitetes Uran (1%)
Product_UraniumRod__name Uranium rod Uranbrennstab
Product_Vegetables__name Vegetables Gemüse
Product_VehicleParts__name Vehicle Parts Fahrzeugteile
Product_VehicleParts2__name Vehicle Parts II Fahrzeugteile II
Product_VehicleParts3__name Vehicle Parts III Fahrzeugteile III
Product_Virtual_Computing__name Computing Datenverarbeitung
Product_Virtual_Electricity__name Electricity Elektrizität
Product_Virtual_Groundwater__name Groundwater Grundwasser
Product_Virtual_Heat__name Heat Hitze
Product_Virtual_MaintenanceT1__name Maintenance I Wartung I
Product_Virtual_MaintenanceT2__name Maintenance II Wartung II
Product_Virtual_MaintenanceT3__name Maintenance III Wartung III
Product_Virtual_MechPower__name Mechanical power mechanische Energie
Product_Virtual_PollutedAir__name Air pollution Luftverschmutzung
Product_Virtual_PollutedWater__name Water pollution Wasserverschmutzung
Product_Virtual_Upoints__name Unity Einigkeit
Product_Waste__name Waste Abfall
Product_WastePressed__name Waste pressed gepresster Abfall
Product_WasteWater__name Waste water Abwasser
Product_Water__name Water Wasser
Product_Wheat__name Wheat Weizen
Product_Wood__name Wood Holz
Product_Woodchips__name Woodchips Holzhackschnitzel
Product_Yellowcake__name Yellowcake Yellowcake
Production Production Produktion
ProductionCostEstimate Production cost estimate Geschätzte Produktionskosten
Products Products Produkte
ProductSelectorTitle Select a product Wähle ein Produkt
ProductsToFilter Products to filter Zu filternde Produkte
Context English German
Product_UraniumOre__name Uranium ore Uranerz
Product_UraniumReprocessed__name Reprocessed uranium (1%) wiederaufbereitetes Uran (1%)
Product_UraniumRod__name Uranium rod Uranbrennstab
Product_Vegetables__name Vegetables Gemüse
Product_VehicleParts2__name Vehicle Parts II Fahrzeugteile II
Product_VehicleParts3__name Vehicle Parts III Fahrzeugteile III
Product_VehicleParts__name Vehicle Parts Fahrzeugteile
Product_Virtual_Computing__name Computing Datenverarbeitung
Product_Virtual_Electricity__name Electricity Elektrizität
Product_Virtual_Groundwater__name Groundwater Grundwasser
Product_Virtual_Heat__name Heat Hitze
Product_Virtual_MaintenanceT1__name Maintenance I Wartung I
Product_Virtual_MaintenanceT2__name Maintenance II Wartung II
Product_Virtual_MaintenanceT3__name Maintenance III Wartung III
Product_Virtual_MechPower__name Mechanical power mechanische Energie
Product_Virtual_PollutedAir__name Air pollution Luftverschmutzung
Product_Virtual_PollutedWater__name Water pollution Wasserverschmutzung
Product_Virtual_Upoints__name Unity Einigkeit
Product_WastePressed__name Waste pressed gepresster Abfall
Product_WasteWater__name Waste water Abwasser
Product_Waste__name Waste Abfall
Product_Water__name Water Wasser
Product_Wheat__name Wheat Weizen
Product_Woodchips__name Woodchips Holzhackschnitzel
Product_Wood__name Wood Holz
Product_Yellowcake__name Yellowcake Yellowcake
PropsRemovalTool Remove debris Geröll und Unrat entfernen
PropsRemovalTool__Tooltip Click or drag over an area of debris (stones, bushes, tree stumps) to clear them. This action costs Unity. Klicke oder ziehe über ein Gebiet mit Unrat (Steine, Büsche, Baumstümpfe), um sie zu entfernen. Diese Aktion kostet Einigkeit.
Provides Provides Liefert
ProvideSurplusPower__Toggle Allow powering surplus consumers Versorge Überschussverbraucher
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game
The following string has different context, but the same source.
Translated Captain of Industry/Game

Loading…

User avatar FreakTIK

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar HerrKaleu

Suggestion added

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar None

Source string changed

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar HerrKaleu

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar None

Source string changed

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar FreakTIK

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar Moritz

Suggestion added

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / GameGerman

3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Product_Virtual_PollutedAir__name
Source string comment
name: virtual product name: virtual product
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
de.po, string 1793