| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Game CC0-1.0 | 99% | 15 | 406 | 2,466 | 4 | 521 | ||
|
|
||||||||
| Steam page CC0-1.0 | ||||||||
|
|
||||||||
| Glossary Glossary CC0-1.0 | 2 | |||||||
|
|
||||||||
| Patch notes CC0-1.0 | ||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.captain-of-industry.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Hello and welcome! |
| Project maintainers |
 CaptainMarek
 captainFilip
|
| Translation license | CC0-1.0 Game Steam page Glossary Patch notes |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,094 | 33,973 | 205,223 | |||
| Translated | 99% | 3,079 | 98% | 33,567 | 98% | 202,757 |
| Needs editing | 1% | 8 | 1% | 263 | 1% | 1,619 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 124 | 1% | 747 |
| Strings with suggestions | 16% | 523 | 20% | 6,941 | 20% | 41,399 |
| Not translated strings | 1% | 7 | 1% | 143 | 1% | 847 |
Quick numbers
33,973
Hosted words
3,094
Hosted strings
99%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+10%
Hosted words
—
+10%
Hosted strings
—
-1%
Translated
—
+88%
Contributors
—
frostshadow
None
Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
请不要在存档名中使用特殊字符，并确保游戏对存档目录有访问权限。此外，请确保硬盘有足够的存储空间。存档功能可能被杀毒软件或Windows里的“受控文件夹访问”设置限制。请修改在您操作系统或此类软件中的设置。