Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Ошибка при сохранении игры '{0}': {1} Если Вы используете моды, пожалуйста, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае, вышлите отчет об ошибке, включив в него это сообщение и другие файлы журналов, так чтобы мы смогли это изучить.
Welcome to Armageddon, the shattered remnants of a bygone cataclysm. The impact that produced the central crater scattered precious resources over all the islands, offering lucrative opportunities for ambitious miners and entrepreneurs. I’m just glad I didn’t live here back then! That must have been quite the BOOM. This island has more land area than any three other islands we’ve scouted, so substantial room for growth is available. With four starting locations, each offering a different difficulty level, this map caters to both new players looking for a manageable challenge and seasoned veterans seeking a test of their factory building skills. This map was created as a celebration of the map editor for Update 2 as it demonstrates what can be achieved with it.
Добро пожаловать в Армагеддон, разбитые останки прошедшего катаклизма. Удар, образовавший центральный кратер, разбросал драгоценные ресурсы по островам вокруг, предоставив прибыльные возможности для амбициозных шахтеров и предпринимателей. Хорошо, что при катаклизме я тут не жил! Должно быть, бабахнуло знатно... Площадьострова больше, чем у трех других островов, которые мы осматривали, тут достаточно пространства для развития. Это карта с четырьмя стартовыми локациями, каждая из которых задаёт разный уровень сложности, поэтому подойдет как новичкам, бросая вызовы, которые им по силам, так и опытным ветеранам, желающим проверить свои навыки строительства фабрик. Эта карта была создана как демонстрация возможностей редактора карт из Обновления 2, поскольку отлично демонстрирует, что можно создать с его помощью.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0} Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте сообщение об ошибке с указанием этого сообщения об ошибке и вашими логами, чтобы мы могли провести расследование.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, пожалуйста, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте отчёт об ошибке, включающий это сообщение об ошибке и ваши логи, чтобы мы могли провести расследование.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, пожалуйста, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте отчёт об ошибке, включающий это сообщение об ошибке и ваши логи, чтобы мы могли провести расследование.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0} Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, пожалуйста, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте сообщение об ошибке с указанием этого сообщения об ошибке и вашими логами, чтобы мы могли провести расследование.
Welcome to Armageddon, the shattered remnants of a bygone cataclysm. The impact that produced the central crater scattered precious resources over all the islands, offering lucrative opportunities for ambitious miners and entrepreneurs. I’m just glad I didn’t live here back then! That must have been quite the BOOM. This island has more land area than any three other islands we’ve scouted, so substantial room for growth is available. With four starting locations, each offering a different difficulty level, this map caters to both new players looking for a manageable challenge and seasoned veterans seeking a test of their factory building skills. This map was created as a celebration of the map editor for Update 2 as it demonstrates what can be achieved with it.
Добро пожаловать в Армагеддон - разрушенные остатки ушедшего катаклизма. Удар, образовавший центральный кратер, разбросал драгоценные ресурсы по всем островам, открывая выгодные возможности для амбициозных шахтёров и предпринимателей. Хорошо, что я не жил здесь в те времена! Должно быть, это был настоящий БУМ. Площадь этого острова больше, чем у трёх других островов, которые мы исследовали, поэтому здесь есть значительный простор для роста. На этой карте четыре стартовые локации, каждая из которых предлагает разный уровень сложности, поэтому она подходит как для новичков, которым нужно решить сложную задачу, так и для опытных ветеранов, желающих проверить свои навыки строительства фабрик. Эта карта была создана в честь редактора карт для обновления 2, поскольку она демонстрирует, чего можно достичь с его помощью.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0} Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0} Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, пожалуйста, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте сообщение об ошибке с указанием этого сообщения об ошибке и вашими логами, чтобы мы могли провести расследование.
Failed to save the game '{0}': {1} If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
Не удалось сохранить игру '{0}': {1} Если вы используете моды, убедитесь, что они совместимы с текущей версией игры. В противном случае отправьте сообщение об ошибке с указанием этого сообщения об ошибке и вашими логами, чтобы мы могли провести расследование.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0} Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
Failed to write a test save file to {0} Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
Не удалось записать тестовый файл сохранения в {0}. Избегайте использования специальных символов в названии игры и убедитесь, что игра имеет необходимые права доступа к директории сохранения. Кроме того, убедитесь, что на диске достаточно свободного места. Доступ может быть заблокирован антивирусным ПО или функцией "Контролируемый доступ к папкам" в Windows. Пожалуйста, настройте соответствующие правила исключения в таких программах или в вашей ОС.
MUTbKA
NoName13