Strong light helps other refugees to find your island and join you. This can help you to get more workers and some extra starting loot.
Una luce forte aiuta gli altri rifugiati a trovare la vostra isola e a unirsi a voi. Questo può aiutarvi a ottenere più lavoratori e un bottino iniziale extra.
A beach vacation awaits! Because, of course, all of the best vacations come with mining, heavy industry, and factory automation. Farming and lumber challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
Partendo da una spiaggia sabbiosa, c'è molto spazio per costruire una fabbrica, ma le fattorie non possono essere costruite sulla sabbia, quindi la sfida è rappresentata dal loro posizionamento limitato. Un'altra sfida è che non c'è molto spazio per costruire banchine di carico e l'isola principale ha alte montagne intorno al perimetro, quindi si dovrà creare una barriera corallina artificiale o utilizzare lo spazio più lontano.
You can chose to enforce strictly even input/output product ratios. If you enable strict output ratio, products will be output to all output ports evenly. If a port cannot accept any more products, output will pause until the port gets freed-up. Input strict ratio works in a similar way.
È possibile scegliere di applicare rapporti di ingresso/uscita dei prodotti rigorosamente uniformi. Se si attiva un rapporto di uscita rigoroso, i prodotti verranno emessi in modo uniforme su tutte le porte di uscita. Se una porta non può accettare altri prodotti, l'uscita si interrompe finché la porta non si libera. Il rapporto stretto di ingresso funziona in modo simile.
You can chose what ports to prioritize. If you enable output prioritization, all products from any input will be first attempted to output via the prioritized port. If that port cannot accept any more products, the other non-prioritized port will be used. Input prioritization works in a similar way.
È possibile scegliere quali porte privilegiare. Se si attiva la priorità di uscita, tutti i prodotti provenienti da qualsiasi ingresso verranno prima fatti uscire attraverso la porta con priorità. Se questa porta non può accettare altri prodotti, verrà utilizzata l'altra porta non prioritaria. La priorità degli ingressi funziona in modo simile.
Assigned vehicles will be allocated to transfer cargo exclusively for this building. This means that anytime an assigned vehicle performs a delivery this building has to be either source or destination of the cargo. This can be combined with routes assignment to form dedicated supply lines.
I veicoli assegnati trasferiranno il carico esclusivamente per questo edificio. Ciò significa che ogni volta che un veicolo assegnato esegue una consegna, questo edificio deve essere l'origine o la destinazione del carico. Questo può essere combinato con l'assegnazione dei percorsi per formare catene di approvvigionamento dedicate.
Assigned excavators will automatically mine all the mining designations managed by this tower. Don't forget to also assign some trucks so the excavators can unload their shovel.
Gli escavatori assegnati estrarranno automaticamente tutte le designazioni minerarie gestite da questa torre. Non dimenticate di assegnare anche alcuni camion per consentire agli escavatori di scaricare la loro pala.
Lagorn