Priority for electricity generation. In case there is extra power, a generator with higher priority (a lower number) will generate power while the ones with lower priority will be on standby.
Priorità di generazione dell'elettricità. Nel caso in cui ci sia energia extra, il generatore con priorità più alta (un numero più basso) genererà energia mentre quelli con priorità più bassa rimarranno in standby.
By dragging the orange slider to the right, you define the desired power level maintained in the reactor. This affects the amount of steam the reactor generates and how fast it burns through the fuel. All the heat generated needs to be used. Any extra heat can slowly build up, eventually leading to a reactor overheating. Basic reactors don’t have automated power regulation which makes their heat output fixed.
Trascinando il cursore arancione verso destra, definisci il livello di potenza desiderato mantenuto nel reattore. Questo influisce sulla quantità di vapore che il reattore genera e sulla velocità con cui brucia il combustibile. Tutto il calore generato deve essere utilizzato. Il calore in eccesso può accumularsi lentamente e portare al surriscaldamento del reattore. I reattori di base non hanno una regolazione automatica della potenza che rende fissa la loro produzione di calore.
Nuclear reactor was critically overheated and is shutting down. Depending on severity, this may cause loss of loaded fuel, damage to the building (loss of maintenance), and leak of radiation.
il reattore nucleare è stato gravemente surriscaldato e si sta spegnendo. A seconda della gravità, ciò può causare la perdita di carburante caricato, danni all'edificio (perdita di manutenzione) e perdita di radioattività.
Cooling is deployed in case the reactor starts to overheat, and that typically happens when water is not supplied fast enough to be converted into steam (or steam output gets stuck). Cooling is not mandatory if you are not using automatic power regulation. However, it is highly recommended to have it as it provides extra protection and helps to avoid any potential overheating.
Il raffreddamento viene utilizzato nel caso in cui il reattore inizi a surriscaldarsi e questo accade tipicamente quando l'acqua non viene fornita abbastanza velocemente per essere convertita in vapore (o la produzione di vapore si blocca). Il raffreddamento non è obbligatorio se non si utilizza la regolazione automatica della potenza. Tuttavia, è altamente consigliato perché fornisce una protezione aggiuntiva e aiuta a evitare qualsiasi potenziale surriscaldamento.
Thermal reactor that maintains nuclear chain reaction from enriched uranium rods. The reaction releases a large amount of energy utilized for steam generation. This plant can be set up to effectively provide up to {0} MW of electricity when running on full power. Beware that spent fuel is radioactive and can harm the population if not stored in a specialized facility.
Reattore termico che mantiene la reazione nucleare a catena a partire da barre di uranio arricchito. La reazione rilascia una grande quantità di energia utilizzata per la generazione di vapore. Questo impianto può essere impostato per fornire fino a {0} MW di elettricità quando funziona a pieno regime. Attenzione: il combustibile esaurito è radioattivo e può danneggiare la popolazione se non viene stoccato in un impianto specializzato.
Lagorn