Provides increased storage and refueling rate compared to the previous tier.
Os caminhões atribuídos reabastecem automaticamente as escavadeiras em seus locais de mineração, para que nenhum tempo de mineração seja desperdiçado. Fornece maior armazenamento e taxa de reabastecimento em comparação com o nível anterior.
Trucks assigned to a fuel station will automatically refuel excavators and tree harvesters at their working site so they don't waste their time going for fuel on their own.
Os caminhões atribuídos reabastecem automaticamente as escavadeiras em seus locais de mineração, para que nenhum tempo de mineração seja desperdiçado.
Move the left green slider to the right to make this building transfer the stored fuel into the ship. This building will also request trucks to keep its storage filled up to the green marker.
Mova o marcador verde esquerdo para a direita para fazer com que este edifício transfira o combustível armazenado para o navio. Este edifício também solicitará que os caminhões mantenham seu armazenamento cheio até o marcador verde.
Allows growing various crops. Can be used for food production. This farm depends on rain only. To supply water from external source it needs to be upgraded.
Permite o cultivo de várias safras. Pode ser usado para produção de alimentos. Esta fazenda depende apenas da chuva. Para fornecer água de fonte externa, ela precisa ser modernizada.
Soil fertility affects crop yield, with 60% fertility there will be only 60% yield. Most crops consume fertility by growing. Fertility replenishes naturally when below 100%, or it can be increased by growing crops that provide fertility, or by using fertilizers. Growing the same crops after each other increases their fertility consumption. Thus, it is advantageous to rotate different crops.
Algumas safras reduzem a fertilidade da fazenda após cada colheita. A fertilidade é a porcentagem aplicada à safra final para determinar seu rendimento. Portanto, com 50% de fertilidade, haverá apenas 50% de rendimento. A fertilidade pode ser reabastecida pelo cultivo de adubo verde ou pelo fornecimento de fertilizantes. O cultivo das mesmas safras aumenta o consumo de fertilidade. Portanto, é vantajoso alternar as colheitas.
Estimated average production per month of all crops in the schedule. This estimate is based on the crop growth time and soil fertility equilibrium (or the target fertility set via the slider below). Losses incurred due to lack of fertility or water are not included in this estimate. However, extra time incurred by slots that have no yield is included. To see how much food is needed, check your food market consumption report.
Produção média estimada por mês com base na fertilidade atual. Os atrasos decorridos devido à falta de água não estão incluídos nesta estimativa. Entretanto, o tempo extra decorrente da adição de mais colheitas apenas para aumentar a fertilidade está incluso. Para ver quanta comida é necessária, verifique seu relatório de consumo do mercado de alimentos.
Allows us to send anonymous reports of errors that occur during your gameplay. This helps us to discover issues quickly and make the game better for everyone.
Nos permite enviar relatórios anônimos de erros que ocorrem durante o jogo. Isso nos ajuda a descobrir problemas mais rapidamente e a tornar o jogo melhor para todos.
Warning: Mods can execute arbitrary code and access any files on your machine, even connect to the internet. Only use mods that you trust. Use mods only at your own risk.
Aviso: os mods podem executar códigos arbitrários e acessar qualquer arquivo em sua máquina, até mesmo conectar-se à Internet. Use apenas mods em que você confia. Use mods por sua própria conta e risco.