Land your crew on an abandoned island! Mine raw materials, grow food, build factories, craft products, research technologies and trade with others. Become an industrial giant! It won't be easy to keep your colony alive.
Simulátor kolonie a továrny. Sám se svou věrnou posádkou, rozšiř svou malou kolonii pár přeživších osadníků na průmyslovédo industriálního impériuma! Od opustštěného ostrova až k obrovským továrnám, výzkumným laboratořím, a vesmírnémuho programu. Stavěj, doluj, hospodař, přetváře, tež, farmař, upravuj terén, prozkoumej, obchoduávej a starej se o svou osadu!
Captain, we have found the island we’ve been searching for, it was not on the map! Our ship took a lot of damage and will need major repairs in order to sail again but we should be safe here.
Kapitáne, našli jsme ostrov, který jsme hledali, nebyl na mapě! Naše loď byla hodně poškozena a bude potřebovat velké opravy, aby mohla znovu plout, ale měli bychom tu být v bezpečí.
You can use your ship to explore the world map. You can discover supplies to bring back to your island, other settlements to trade with, world mines to exploit, and more.
Svou loď můžete použít k prozkoumání mapy světa. Můžete objevovat zásoby, které můžete přivézt zpět na svůj ostrov, další osady, se kterými můžete obchodovat, světové doly k těžbě a další.
To start exploring, open the world map ({0} key), select a destination (1), and click {1} (2). Once the ship arrives, it will start exploring. Exploration takes some time and you will be notified when it is complete.
Chcete-li začít prozkoumávat, otevřete mapu světa (klávesa {0}), vyberte cíl (1) a klikněte na {1} (2). Jakmile loď dorazí, začne prozkoumávat. Průzkum nějakou dobu trvá a až bude dokončen, budete informováni.
párpřeživšíchosadníků na průmyslovédo industriálního impériuma! Od opustštěného ostrova až k obrovským továrnám, výzkumným laboratořím, a vesmírnémuho programu. Stavěj, doluj, hospodař, přetváře, tež, farmař, upravuj terén, prozkoumej, obchoduávej a starej se o svou osadu!