Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Moritz
Changes
22 / 23
/ 23
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
High-power mixer that creates concrete.
German
Leistungsstarker Betonmischer
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Uses wood to create coal but it is quite inefficient.
German
Verwendet Holz, um Kohle zu erzeugen, ist jedoch ziemlich ineffizient.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Cooled caster
German
Gekühlte Gießvorrichtung
3 years ago
Moritz
Suggestion removed
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Cooled caster
German
Gekühle Gießvorrichtung
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Cooled caster
German
Gekühle Gießvorrichtung
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Casts molten materials into slabs. This one also utilizes water for cooling.
German
Gießt geschmolzene Materialien in Brammen. Auch hier wird Wasser zur Kühlung verwendet, um den Prozess zu beschleunigen.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Metal caster
German
Metall-Laufrolle
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Casts molten materials into slabs.
German
Gießt geschmolzene Materialien in Brammen.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Cargo depot has no cargo ship
German
Kein Frachtschiff im Frachtdepot
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Cargo depot has no module available
German
Kein verfügbares Modul im Frachtdepot
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Boiler (electric)
German
elektrischer Heizkessel
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Produces high pressure steam by boiling water. Basically a giant kettle. But not recommended for tea preparation.
German
Erzeugt Hochdruckdampf durch kochendes Wasser. Im Grunde ein riesiger Wasserkocher. Wird nicht für die Teezubereitung empfohlen.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Allows distillation of low-grade diesel but it is quite inefficient and produces a lot of waste.
German
Ermöglicht die Destillation von minderwertigem Benzin, ist jedoch recht ineffizient und produziert viel Abfall.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Assembly (robotic) II
German
Montagemaschine (automatisiert) II
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Assembly (robotic)
German
Montagemaschine (automatisiert)
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Assembly line that produces basic products.
German
Manuelles Fließband, welches einfache Basisprodukte herstellt.
3 years ago
Moritz
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Assembly II
German
Montage (elektrifiziert)
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
German
Elektrifiziertes Fließband, welches schneller ist und fortschrittlichere Produkte herstellen kann
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
There are some mining designations outside of mine tower areas
German
Es befinden sich Bergbaugebiete außerhalb des Minenturmbereichs.
3 years ago
Moritz
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
German
English
There are some mining designations outside of mine tower areas
German
Es gibt einige Bergbaubereiche außerhalb von Minenturmgebieten.
3 years ago
22 / 23
/ 23
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
Moritz