Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
y0rge
Changes
2 / 3
/ 3
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Nothing allowed to be dumped
Polish
Nic nie można zrzucić
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Distillation (stage III)
Polish
Destylator (Faza III)
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Distillation (stage II)
Polish
Destylator (Faza II)
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Introduces extra distillation step to expand oil processing capabilities.
Polish
Wprowadza dodatkowy etap destylacji w celu rozszerzenia możliwości przetwarzania ropy.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Distillation (stage I)
Polish
Destylator (faza I)
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
The entry point for advanced crude oil processing. Separates oil into two components for additional processing into useful resources.
Polish
Punkt wejścia dla zaawansowanego przerobu ropy naftowej. Rozdziela
olej na dwa składniki w celu dodatkowego przetworzenia na użyteczne zasoby.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Dismiss
Polish
Odrzucić
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Disabled
Polish
Wyłączony
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Cannot start mining here yet, all the edges are too deep below the terrain.
Polish
Nie można rozpocząć wydobycia, wszystkie krawędzie są zbyt głęboko pod terenem.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Cannot start dumping here yet, all the edges are too high above the terrain.
Polish
Nie można zacząć zrzutu, wszystkie krawędzie są zbyt wysoko nad terenem.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Cooling tower (large)
Polish
Wieża chłodnicza (duża)
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
High-powered mixer that creates concrete. Also provides alternative recipes for concrete.
Polish
Betoniarka dużej mocy. Zapewnia alternatywne przepisy do produkcji betou.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Copy settings
Polish
Klon
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Chemical plant
Polish
Zakłady Chemiczne
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Performs variety of chemical recipes including processing of fluids and their packaging.
Polish
Wykonuje ogólną produkcję chemiczną.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Number of ships available (repaired) / number of ships discovered.
Polish
Ilość dostępnych statków (naprawionych) / ilość statków odkrytych.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Doubles the throughput while consuming Unity. Also ignores electricity requirement
Polish
Podwaja przepustowość podczas używania
jedności. Ignoruje zapotrzebowanie na energię elektryczną
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Boiler (gas)
Polish
Bojler (gas)
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Produces high pressure steam by burning gas.
Polish
Produkuje parę pod wysokim ciśnieniem, spalając węgiel podgrzewający wodę.
2 years ago
y0rge
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Polish
English
Boiler (electric)
Polish
Bojler (elektryczny)
2 years ago
2 / 3
/ 3
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close