Current population size in all the settlements on the island and their available housing capacity. Exceeding the capacity leads to an overcrowded island which comes with a monthly Unity penalty.
Taille actuelle de la population dans toutes les colonies de l'île et la capacité de logement disponible. Le dépassement cette capacité conduit à une île surpeuplée qui s'accompagne d'une pénalité d'Unités mensuelle.
Trucks will be allowed to collect a product. But once the product is successfully dispatched via a conveyor / pipe, trucks will no longer be allowed to collect it. If the conveyor / pipe gets disconnected afterwards, truck collections get restored.
Les camions seront autorisés à ramasser un produit. Mais une fois que le produit est expédié avec succès par un convoyeur ou un tuyau, les camions ne seront plus autorisés à le ramasser. Si le convoyeur ou le tuyau est débranché par la suite, les ramassages par camions seront restaurées.
Trucks will be allowed to deliver a product. But once the product is successfully received via a conveyor / pipe, trucks will no longer be allowed to deliver it. If the conveyor / pipe gets disconnected afterwards, truck deliveries get restored.
Les camions seront autorisés à livrer un produit. Mais une fois que le produit est recu avec succès via un convoyeur ou un tuyau, les camions ne seront plus autorisés à le livrer. Si le convoyeur ou le tuyau est débranché par la suite, les livraisons par camion sont rétablies.
If all the needs listed below are satisfied, this housing will provide Unity bonus on top of its regular Unity it generates from all the services provided to it.
Si tous les besoins énumérés ci-dessous sont satisfaits, ce logement offrira un bonus en Unités en plus des Unités régulières qu'il génère à partir de tous les services qui lui sont fournis.
Shows the overall status of the ground reserve of crude oil in this deposit. This is a limited resource. We need to find a new one before we deplete it. Long-term source of crude oil needs to be found in the world map.
Montre le statut global de la réserve souterraine de pétrole brut dans ce dépôt. C'est une ressource limitée. Nous devons en trouver une nouvelle avant de l'épuiser. Des sources de pétrole brut pour le long terme doivent être trouvé sur la carte du monde.