User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Failed to save
Fallo al grabar
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Failed to load the library as access to the file was denied.
Falló carga de la biblioteca porque el acceso al archivo fue denegado.
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Failed to load the library due to incorrect format. Any new changes will overwrite it.
Falló carga de la biblioteca debido a un formato incorrecto. Cualquier cambio nuevo lo sobrescribirá.
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Delete the selected item.
Borra el elemento seleccionado.
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Content missing:
Contenido faltante:
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Place the current blueprint into the world.
Coloque el plano actual en el mundo.
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Create a new blueprint by selecting an area of existing structures.
Cree un nuevo plano seleccionando un área de estructuras existentes
a year ago
User avatar DinoKeymaker

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Export currently selected blueprint or folder as a string into the clipboard.
Exporta al portapapeles el plano o la carpeta actualmente seleccionados en forma de cadena.
a year ago
User avatar M4n0

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Click to copy the source string into the clipboard.
Haga clic para copiar el código de origen al portapapeles.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Custom routes
Logística avanzada
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

To designate trees for harvesting, select the <b>tree designation tool</b> ({0} key) (1) and drag your cursor over a forest (2).
Para designar árboles para talar, seleccione la <b>herramienta de designación de árboles</b> (tecla {0}) (1) y arrastre el cursor sobre un bosque (2).
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Construction already started
La construcción ya comenzó
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

To make transport shorter, you can split it with connector or balancer.
Para acortar el transporte, puedes dividirlo con conector o balanceador.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Hold the shortcut key to get an alternative option of placement in case there are multiple ones with the same cost.
Mantenga presionada la tecla de acceso directo para obtener una opción alternativa de ubicación en caso de que haya varias con el mismo costo.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Press the shortcut key to toggle automatic snapping. It is useful to disable snapping when building belts / pipes on top of each other.
Presione la tecla de método abreviado para alternar el ajuste automático. Es útil deshabilitar el ajuste cuando se construyen cintas/tuberías una encima de la otra.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Singular
{0} match
Plural
{0} matches
Singular
{0} coincidencia
Plural
{0} coincidencias
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

{entity}: No available place to dump products
{entidadty}: No hay lugar disponible para verter productos
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

You can chose what ports to prioritize. If you enable output prioritization, all products from any input will be first attempted to output via the prioritized port. If that port cannot accept any more products, the other non-prioritized port will be used. Input prioritization works in a similar way.
PUsted puede elegir qué puertos dar priorizardad. Si habilita la priorización de salida, todos los productos de cualquier entrada se intentarán enviar primero emitir a través del puerto priorizado. Si ese puerto no puede aceptar más productos, se utilizará el otro puerto no priorizado. La priorización de entradas funciona de manera similar.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Spanish

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
Singular
Acceso al océano bloqueado por terreno en {0} ubicaciones, es posible que debalugar, puede que tenga que repetir la acción de recuperación.
Plural
Accesos al océano bloqueados por terreno en {0} ubiclocalizaciones, es posible que debapuede que necesites repetir la acción de recuperación.
a year ago
User avatar xHaRox

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Spanish

Tree harvesting
Cosecha de árboles
a year ago

Search