Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Thai
Changes
157 / 166
/ 166
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Health
Thai
สุขภาพ
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Edicts
Thai
นโยบาย
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Disease
Thai
โรคระบาด
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Base
Thai
พื้นฐาน
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Singular
Expecting {0} refugee in less than:
Plural
Expecting {0} refugees in less than:
Thai
คาดการการรับผู้อพยบ {0} คนภายใน :
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Note: active progress gets reset if the beacon gets interrupted
Thai
หมายเหตุ : ความคืบหน้าจะรีเซ็ตถ้าหอคอยถูกรบกวน
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
No more refugees available!
Thai
ไม่มีผู้อพยบแล้ว
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Beacon
Thai
ประภาคาร
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Strong light helps other refugees to find your island and join you. This can help you to get more workers and some extra starting loot.
Thai
หลอดไฟแรงสูง ช่วยให้ผู้อพยบเจอเกาะของคุณและเข้าร่วมกับคุณ ทำให้คุณสามารถได้คนงานเพิ่มและของเริ่มต้น
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
The Beach
Thai
ชายหาด
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Battle score
Thai
คะแนนสงคราม
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Victory!
Thai
ชนะ!
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Our ship
Thai
เรือของเรา
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Defeated!
Thai
แพ้!
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Basic rack
Thai
ชั้นแบบพื้นฐาน
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Basic distiller
Thai
หอกลั่นน้ำมันพื้นฐาน
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Allows distillation of low-grade diesel but it is quite inefficient and produces a lot of waste.
Thai
ทำการกลั่นน้ำมันเกรดต่ำได้แต่มันไม่มีประสิทธิภาพและสร้างของเสียเยอะ
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Barrier (tee)
Thai
แท่งกั้นทาง (ที)
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Barrier (straight)
Thai
แท่งกั้นทาง (ตรง)
2 years ago
ThoraninC
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Thai
English
Barrier that blocks vehicle access.
Thai
แท่งกั้นทางขวางการเข้าออกของยานพาหนะ
2 years ago
157 / 166
/ 166
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close