Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Serbian
Changes
13 / 32
/ 32
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Send error reports
Serbian
Prijavljivanje greške
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Number of workers needed
Serbian
Broj radnika potreban
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Shows overlay that explains where this vehicle can or cannot drive.
Serbian
Prikazuje masku koja prikazuje kuda ovo vozilo može i ne može da prolazi.
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Navigation overlay
Serbian
Prikaži navigacionu masku
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Working
Serbian
U pogonu
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
No orders
Serbian
Nema naredbi
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
On the move
Serbian
U pokretu
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
In battle
Serbian
U borbi
2 years ago
bogosjan
Suggestion removed
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
In battle
Serbian
U bitci
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
In battle
Serbian
U bitci
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Exploring
Serbian
Istražuje
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Docked
Serbian
Usidren
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Departing
Serbian
Odlazak
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Arriving
Serbian
Dolazak
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Resource depleted
Serbian
Resurs iskorišten
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Can't research
Serbian
Nemože se istražiti
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Paused
Serbian
Pauzirano
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
No workers
Serbian
Nema radnika
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
No Unity
Serbian
Nema Jedinstva
2 years ago
bogosjan
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
Serbian
English
Not connected
Serbian
Nije povezano
2 years ago
13 / 32
/ 32
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close