Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Captain of Industry
Changes
38 / 519
/ 519
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Singular
{0} second ago
Plural
{0} seconds ago
Japanese
{0}秒前
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Singular
{0} minute ago
Plural
{0} minutes ago
Japanese
{0}分前
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Singular
{0} hour ago
Plural
{0} hours ago
Japanese
{0}時間前
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Singular
{0} day ago
Plural
{0} days ago
Japanese
{0}日前
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Partial refund
Japanese
一部払い戻し
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Full refund
Japanese
全額払い戻し
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Click or drag over an area of debris (stones, bushes, tree stumps) to clear them. This action costs Unity.
Japanese
がれき(石、茂み、木の切り株)がある場所をクリックまたはドラッグして、それらを取り除きます。このアクションにはユニティが必要。
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Remove debris
Japanese
瓦礫の除去
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Power
Japanese
電力
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Some pops can't work
Japanese
働けない人もいる
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Starving
Japanese
飢餓
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
In quarantine
Japanese
検疫中
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Designates an area for surface placement by trucks.
Japanese
トラックによる路面設置のためのエリアを指定する。
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
journey
Japanese
道程
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Particles quality
Japanese
粒子の品質
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Are you sure you want to overwrite {0}?
Japanese
本当に{0}を上書きしますか?
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
ID of the port that outputs this product
Japanese
この製品を出力するポートのID
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Ore sorting plant
Japanese
鉱石選別工場
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
This facility handles sorting of mixed materials loaded onto your trucks by excavators. This is required as trucks can't directly deliver mixed loads to storage units or buildings.
Japanese
この施設では、ショベルカーによってトラックに積み込まれた混合資材の仕分けを行います。トラックは混合された積荷を保管庫や建物に直接配送することができないため、この作業が必要となります。
8 months ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Select products to sort
Japanese
分類する商品を選択する
8 months ago
38 / 519
/ 519
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
Singular
Plural