You have disabled snapping of belts & pipes. This is useful when trying to stack them on top of each other. But it is not suitable for regular building. You can disable this by pressing the {0} key.
Olete keelanud konveierite ja torustiku klammerdumise. See on kasulik kui proovite neid üksteise peale virnastada. See ei sobi aga tavaliseks ehitamiseks. ÜmberVälja lülitamiseks vajutage klahvi {0}.
When enabled, power generated here can also be used by consumers that are set to consume surplus power only. Surplus mode is useful for generators for which any unused power goes to waste (e.g. solar panels) and can be instead provided to surplus consumers. Surplus generators always have a priority over non-surplus ones to generate power.
Kui see on lubatud, võivad siin toodegenereeritud energiat kasutada ka tarbijad, kes on seadistatud tarbima ainult jääkvõimsust. Ülejäägirežiim on kasulik generaatorite puhul, mille kasutamata energia läheb raisku (nt päikesepaneelid) ja mida saab selle asemel anda ülejääktarbijatele. Ülejäägiga generaatoritel on energia tootmisel alati eelisõigus mitteülejäägiga generaatorite ees.
Planning mode is enabled which means that any new construction will be paused (preventing trucks to make deliveries). Click to turn the planning mode off.
Plaanimisrežiim on sisse lülitatud, mis tähendab, et kõik uued ehitustööd peatatakse (tõkestab veoautode tarned). Selle Planeerimisrežiimi saab väljalülitada ekraani vasakus servas olevast tööriistamenüüstmiseks klõpsake.
Fast breeder reactor is a nuclear reactor in which the fission chain reaction is sustained by fast neutrons. This process needs highly enriched fuel and produces large amounts of heat. The core containing enriched fuel is surrounded by a blanket of fissionable material which is bombarded by the fast neutrons and transformed into fissile fuel. This process also allows to burn transuranic isotopes which would normally take thousands of years to decay. This reactor does not use solid fuel rods, instead, its fuel is dissolved in molten salt. It runs under higher operating temperatures to produce super pressurized steam (800 °C). If the core is overheated and no emergency cooling is available, the reactor will automatically shut off by draining its molten fuel out of the reactor, all fuel will be lost, and the reactor will be damaged. This plant can be set up to effectively provide up to {0} MW of electricity when running on full power.
Kiire aretusneutronreaktor, mis kasutab kiirete neutronite abil soojusenergia tootmiseks kõrgelt rikastatud tuumakütust. Tuuma (mis sisaldab rikastatud kütust) ümbritseb kiht lõhustuvat materjali tekk, mida pommitatakse kiirete neutronitega pommitatakse ja mis muundatakse lõhustuvaks ja muudetakse tuumakütuseks. See protsess võimaldab põletada ka transuraanseid isotoope, mille lagunemine võtaksb tavaliselt tuhandeid aastaid. Sellesda tüüpi reaktoris ei kasutata tahkeid kütusevardaid, vaid kütus on lahustatud sulasoolas. Seeon tuumakütus pigem sulasoolas kui varrastes. Reaktor töötab kõrgemal töötel temperatuuril, et toota ülerõhu all olevat auru (800 °C). Kui reaktor üdel ja toodab ülikõrge rõhu all olevat auru. Ülekuumeneb (polemise korral (ilma jahutust),eta) lülitub tareaktor välja, kuid kogu kütus läheb kaduma ja reaktor saab kahjustada. Jaam saab täisvõimsusel töötades tõhusaltahjustades reaktorit ja muutes kütuse kasutuskõlbmatuks. See tuumaelektrijaam on võimeline tootma kuni {0} MW elektrienergiat.
When enabled, this consumer will become a surplus consumer and will only be using power made by generators that allow to supply surplus consumers (e.g. solar panels). Also, in case this is enabled, lack of power is not reported as an issue.
Kui see tarbija on aktiveeritud, töötab see ainult selliste generaatorite toodetud elektrienergiaga, mis võimaldavad ülejääktarbijaid (nt päikesepaneele) varustadaüksnes jääkenergial (ülejääki võib toota päikesepaneelide või spetsiaalsete generaatorite abil). Kui see on lubatud, ei teatata ka elektrienergia puudumisest.
Presses loose items into compact units for easier transportation. A shredder can be used to restore compacted products back to their uncompacted state.
Pressib lahtised esemedpuistematerjali kokkususurutud ühikuteks, et neid oleks lihtsam transportida. Purustatud tooteid saab tagasi kompaktsesse olekussjat saab kasutada tihendatud toodete tagasi viiatamiseks puisteks.
Allows to assign storage units for export of wooden logs that are cut by tree harvesters assigned to this tower. If at least one storage unit is assigned, wood will be delivered only to assigned units and nowhere else.
Võimaldab määrata sellele tornile seotud langetaja raiutud puidu varusid. Kui on määratud vähemalt üks ladu, saadetakse raiutud puit üksnes sinna.
You have disabled snapping of belts & pipes. This is useful when trying to stack them on top of each other. But it is not suitable for regular building. You can toggdisable this by pressing the {0} key.
When enabled, power madegenerated here can also be used by consumers that are set to consume surplus power only. Surplus mode is useful for generators for which any unused power goes to waste (e.g. solar panels) and can be instead provided to surplus consumers. Surplus generators always have a priority over non-surplus ones to generate power.
Planning mode is enabled which means that any new construction will be paused (preventing trucks to make deliveries). This mode can be switched off in the tools menu on the left side of the screenClick to turn the planning mode off.