Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
French
Changes
4 / 39
/ 39
Toxic_
Suggestion removed
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} is low on fuel
French
{entity} est bas en carburant
2 years ago
Toxic_
Suggestion removed
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} is low on fuel
French
est bas
en carburant
2 years ago
Toxic_
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Restore defaults
French
Réinitialiser les paramaîtres par défauts
2 years ago
Toxic_
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} is low on fuel
French
{entity} est bas en carburant
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} has no compatible excavator
French
8 characters edited
Le camion
{entity}
n'a pas d'excavatrice compatible
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} cannot deliver {0}. No valid destination
French
8 characters edited
Le camion
{entity}
ne peut pas livrer {0}. Aucune destination valide
2 years ago
Toxic_
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Note that this vehicle cannot drive under conveyor belts and pipes.
French
Notez que ce véhicule ne peut pas passer sous les convoyeurs et les conduits.
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Alert: {entity} has low supply of {0}
French
39 characters edited
Alerte
de stockage : l'
: {entity} n'est pas assez
approvisionn
ement
é
en {0}
est faible
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Alert: {entity} has high supply of {0}
French
32 characters edited
Alerte
de stockage : le
: {entity} est trop
rempli
ssage
d
u
e
{0}
est élevée
2 years ago
Toxic_
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Restore defaults
French
Réinitialiser les
paramaîtres par défauts
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} has no truck assigned
French
19 characters edited
L'abatteuse d'arbres
{entity}
n'a pas de camion assigné
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} has no mining designations in its area
French
42 characters edited
Aucun
{entity} n'a pas d
e désignation
s
minière
s
dans
l
s
a zone
de la tour de la mine
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} has no available designations to be mined in its area
French
52 characters edited
Aucun
{entité} n'a pas d
e désignation
s
disponible
pour être
s à
exploit
é
e
r
dans
l
s
a zone
de la tour de la mine
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Missing input products
French
Produits entrants manquants
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Increase pan speed
French
0 characters edited
Augmenter la vitesse de déplacement
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Makes the camera follow this vehicle. Pan camera or click this button to cancel.
French
34 characters edited
Permet à la caméra de suivre ce véhicule.
Appuyez sur {0}
Bouger la caméra ou cliquer sur ce bouton
pour annuler.
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
The Ship
French
7 characters edited
Flotte
Le bateau
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} has no compatible truck
French
11 characters edited
L'excavatrice
{entity}
n'a pas de camion compatible
2 years ago
Toxic_
Suggestion accepted
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
Discard
French
Annuler
2 years ago
Toxic_
Suggestion added
Captain of Industry
/
Game
—
French
English
{entity} is low on fuel
French
est bas
en carburant
2 years ago
4 / 39
/ 39
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close
Toxic_