|
EntityStatus__PartiallyStuck
|
Partially stuck
|
|
|
GameSaveLoad__CannotSaveFile_Crash
|
Failed to save the game '{0}': {1}
If you are using mods, please ensure they are compatible with the current game version. Otherwise, file a bug report including this error message and your logs, so we can investigate.
|
|
|
NewGameWizard__GameName__FailedToWrite
|
Failed to write a test save file to {0}
Avoid using special characters in the game name, and ensure the game has the necessary access rights to the save directory. Additionally, verify that there is sufficient free space on the drive. Access might be blocked by antivirus software or the 'Controlled Folder Access' feature in Windows. Please set up appropriate exception rules in such software or your OS.
|
|
|
NewGameWizard__GameName__InvalidChars
|
The provided game name contains invalid characters
|
|
|
OreSorter_ProductBlocked__Tooltip
|
The sorter is not accepting more of this product because there is already too much of it.
|
|
|
QuickBuild__NotAllowed
|
Quick delivery is not allowed for this type of structure
|
|
|
SurfaceDecalsCat_Characters__name
|
Characters
|
|
|
SaveNew
|
+ New save
|
+ Новое сохранение
|
|
RecyclingRatioIncrease
|
+{0}% RECYCLING INCREASE
|
+{0}% К ЭФФЕКТИВНОСТИ ПЕРЕРАБОТКИ
|
|
MonthDurationLegend
|
1 month = {0}
|
1 месяц = {0}
|
|
FarmFertilizer__FertilizerConversion
|
1 fertilizer -> {0}
|
1 удобрение -> {0}
|
|
TutorialOnTerDumping__colorsDesc2
|
<b>light green square</b>: is accessible and will be used
|
<b>светло-зелёные области</b>: досягаемы, будут использованы
|
|
TutorialOnTerDumping__colorsDesc4
|
<b>darkened green square</b>: already fulfilled and will be ignored
|
<b>тёмно-зелёные области</b>: уже засыпаны и более не используются
|
|
Goal__ExploreWithShip
|
<bc>Explore</bc> first location on the <bc>world map</bc> with the ship
|
<bc>Разведайте</bc> какую-нибудь местность на <bc>карте мира</bc>, отправив туда корабль
|
|
Menu__Discord
|
Discord
|
Discord
|
|
Dlc__Detail
|
DLC
|
DLC
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__MsaaShort
|
MSAA {0}
|
MSAA {0}
|
|
AntiAliasingRenderingSetting__SmaaShort
|
SMAA
|
SMAA
|
|
DiseaseSeverity__4
|
{0} (very severe)
|
{0} (крайне тяжёлая форма)
|
|
DiseaseSeverity__1
|
{0} (mild)
|
{0} (лёгкая форма)
|
