|
RecyclingIncrease__desc
|
Recycling efficiency increased by {0}
|
Эффективность сбора вторсырья выше на {0}
|
|
RecyclingIncrease__name
|
Recycling increase
|
Сортировка отходов
|
|
RecyclingRatioIncrease
|
+{0}% RECYCLING INCREASE
|
+{0}% К ЭФФЕКТИВНОСТИ ПЕРЕРАБОТКИ
|
|
RefundOption__Full
|
Full refund
|
Полный возврат материалов
|
|
RefundOption__Partial
|
Partial refund
|
Частичный возврат материалов
|
|
RelativeTime_Days
|
{0} day ago
|
{0} день назад
|
|
RelativeTime_Hours
|
{0} hour ago
|
{0} час назад
|
|
RelativeTime_Minutes
|
{0} minute ago
|
{0} минуту назад
|
|
RelativeTime_Seconds
|
{0} second ago
|
{0} секунду назад
|
|
RemovalError__CannotRemove
|
Cannot be removed
|
Не может быть удален
|
|
RemovalError__DepotMovingCargo
|
Cargo is being transferred
|
Хранилище разгружается
|
|
RemovalError__FarmHasAnimals
|
Farm has animals
|
На ферме есть животные
|
|
RemovalError__HasProductsStored
|
Stored product needs to be emptied first
|
Сперва необходимо разгрузить хранилище
|
|
RemovalError__HasShipAssigned
|
Cannot be removed - has a ship assigned
|
Нельзя удалить, пока пришвартовано судно
|
|
RemovalError__HousingHasModuleAttached
|
Cannot remove a part of settlement that has some service buildings attached.
|
Невозможно убрать часть поселения, к которой пристроены служебные здания.
|
|
RemovalError__NotContiguous
|
Settlement must remain contiguous
|
Жилой массив должен оставаться непрерывным
|
|
RemovalError__RemoveModulesFirst
|
Modules need to be removed first
|
Сначала необходимо удалить пристроенные хранилища
|
|
RemovalError__ScrapItFirst
|
Needs to be scrapped
|
Утилизация ещё не завершена
|
|
RemovalError__ShipHasCargo
|
Ship has cargo
|
Судно не окончило разгрузку
|
|
RemoveProducts
|
Clear
|
Убрать
|
