|
DistillationTowerT1__name
|
Distillation (stage I)
|
Ректификационная колонна (этап I)
|
|
DistillationTowerT2__desc
|
Introduces extra distillation step to expand oil processing capabilities.
|
Дополнительный этап нефтепереработки, необходимый для более полного разделения углеводородной смеси.
|
|
DistillationTowerT2__name
|
Distillation (stage II)
|
Ректификационная колонна (этап 2)
|
|
DistillationTowerT3__name
|
Distillation (stage III)
|
Ректификационная колонна (этап 3)
|
|
Dlc__Detail
|
DLC
|
DLC
|
|
docksCategory__name
|
Cargo docks
|
Грузовые причалы
|
|
DoNotShowAgain
|
Do not show again
|
Больше не показывать
|
|
DropDepth__OrderingExplanation
|
Configures the offset to the maximum height of the dumped pile relative to the tip of the stacker.
|
Настраивает максимальную высоту отвала как расстояние от конца стрелы до верхней точки насыпи.
|
|
DumpingFilter__Empty
|
Nothing allowed to be dumped
|
Ничего не разрешено сбрасывать
|
|
DumpingFilter__Title
|
What can be dumped here
|
Что здесь можно сбрасывать
|
|
DumpingFilter__Tooltip
|
Configures which materials are allowed to be dumped by trucks on the designations that are managed here.
|
Настраивает, какие материалы можно сбрасывать в зоне контроля этой диспетчерской вышки.
|
|
DumpingFilterGlobal__Title
|
What can be dumped by trucks
|
Что можно сбрасывать грузовиками
|
|
DumpingFilterGlobal__Tooltip
|
Configures which products are allowed to be dumped by trucks on dumping designations on your island. Each mine tower has its own filter to override and fine-tune what can be dumped in the area it manages.
|
Настраивает, какие материалы разрешено сбрасывать грузовиками на отвалах вашего острова. У каждой диспетчерской вышки есть собственный фильтр для переопределения и точной настройки того, что можно сбрасывать в её зоне контроля.
|
|
DumpInMineTowerOnly
|
Can be dumped only in Mine control tower's area with a dumping filter set or by enabling this product in the global dumping filter.
|
Сбросить можно только в зоне контроля диспетчерской вышки с соответствующим фильтром сброса или добавив этот материал в глобальном фильтре сброса.
|
|
DumpOffset
|
Dump offset
|
Высота сброса
|
|
Economy
|
Economy
|
Экономика
|
|
EdictCategory_Industry__name
|
Industrial edicts
|
Промышленные указы
|
|
EdictCategory_Population__name
|
Population edicts
|
Муниципальные указы
|
|
EdictReason__HealthLow
|
Health is too low (is: {0}, required: {1})
|
Здоровье слишком низкое (сейчас: {0}, нужно: {1})
|
|
EdictReason__HousingFull
|
Housing is full
|
Жилье заполнено
|
