|
DifficultyUnity__Normal
|
Standard Unity generation
|
Стандартное получение Единства
|
|
DiffOption__GraduallyStops
|
Gradually stops
|
Постепенно останавливаются
|
|
DiffOption__RunsOnUnity
|
Runs on Unity
|
Работают расходуя Единство
|
|
DiffOption__SlowsDown
|
Slows down
|
Работают медленнее
|
|
DiffOption__StopsWorking
|
Stops working
|
Останавливаются сразу
|
|
DigDirtTip
|
You can set up a dedicated {0} mine in case you don't have enough of it.
|
Если {0} заканчивается, можно разметить отдельный карьер для его добычи.
|
|
Disabled
|
Disabled
|
Отключено
|
|
DiscardAllProducts__Action
|
Discard all
|
Уничтожить
|
|
DiscardAllProducts__Confirmation
|
Are you sure you want to permanently discard all the {0} stored here?
|
{0}, что хранится на верфи - уничтожить полностью? Уверены?
|
|
DiscardAllProducts__NotSupported
|
This product cannot be discarded.
|
Этот продукт уничтожить нельзя.
|
|
DiscardChanges
|
Discard
|
Отмена
|
|
DiscoverOnWorldMap__desc
|
Has to be discovered by exploring the world map
|
Требует разведки карты для обнаружения
|
|
Disease1__name
|
Flu
|
Грипп
|
|
DiseaseSeverity__1
|
{0} (mild)
|
{0} (лёгкая форма)
|
|
DiseaseSeverity__2
|
{0} (moderate)
|
{0} (средняя тяжесть)
|
|
DiseaseSeverity__3
|
{0} (severe)
|
{0} (тяжёлая форма)
|
|
DiseaseSeverity__4
|
{0} (very severe)
|
{0} (крайне тяжёлая форма)
|
|
DiseaseSeverity__5
|
{0} (deadly)
|
{0} (смертельная форма)
|
|
Dismiss
|
Dismiss
|
Хорошо
|
|
DistillationTowerT1__desc
|
The entry point for advanced crude oil processing. Separates oil into two components for additional processing into useful resources.
|
Начальный этап нефтепереработки. Разделяет нефть на две фракции для дальнейшей переработки в полезные ресурсы.
|