Context English Russian
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name {entity} cannot reach destination. {entity} не может проехать.
VehicleIsBroken__name Vehicle is broken as it lacks maintenance Машина сломалась, запчастей нет
VehicleJob__DrivingToGoal Driving to destination Еду куда сказано
VehicleJob__InvalidState Invalid state Я растерялся
VehicleJob__Loading Loading cargo Загружаю
VehicleJob__Navigating Navigating Прокладываю маршрут
VehicleJob__ProcessingSurface Processing surface Укладываю покрытие
VehicleJob__SearchingForDesignation Searching for a valid terrain designation Ищу подходящее место
VehicleJob__Unloading Unloading cargo Разгружаюсь
VehicleLimitIncrease +{0} VEHICLE CAP Лимит: +{0} машина
VehicleLimitReached Vehicle limit reached! Достигнут лимит машин!
VehicleNoFuel__name {entity} has no fuel {entity} нуждается в топливе
VehicleNoReachableDesignations__name {entity} has no reachable terrain designations {entity} не может найти работу
VehicleRamp__desc Allows vehicles to cross obstacles such as transports. Позволяет машинам переезжать через проложенные по земле транспортёры.
VehicleRamp__name Vehicle ramp (small) Пандус (малый)
VehicleRamp2__name Vehicle ramp (medium) Пандус (средний)
VehicleRamp3__name Vehicle ramp (large) Пандус (большой)
VehicleRole__TreeHarvesting Tree harvesting Лесозаготовки
VehiclesAssignedToBuildings Assigned to buildings Приписаны к строениям
VehiclesAssignedToMining Assigned to mining operations Работают в карьерах