2. Captain of Industry
3. Game
4. Portuguese
5. Browse

4 / 4

/ 4

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Portuguese
	TechnologyShipRadarT2__name	Radar system II	Radar system II
	TipOnLoad__Prefix	Tip #{0}: {1}	Tip #{0}: {1}
	Total	Total	Total
	UnityStr_Format	{0} Unity	{0} Unity
	VehicleLimitIncrease	+{0} VEHICLE CAP	+{0} VEHICLE CAP
	VideoSettings_Title	Video	Video
	WindowMode__Option_Windowed	Windowed	Windowed
	WorldLocation__Home_Title	Home island	Home island
	WorldLocation_Orders__Explore	Explore	Explore
	WorldLocation_Orders__GoHome	Go home	Go home