2. Captain of Industry
3. Game
4. Portuguese
5. Browse

20 / 51

/ 51

Failed check: Has been translated

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Portuguese
	MoltenMetalChannel__name	Molten channel	Molten channel
	Needs	Needs:	Needs:
	NeedsTransportConnected__name	{entity} needs a transport to output {0}	{entity} needs a transport to output {0}
	NewDiscovery	New discovery!	New discovery!
	NewErrorOccurred__name	Error: {0}	New error occurred
	NewGameWizard__Difficulty	Game difficulty	Game difficulty
	NewGameWizard__Launch	Launch game	Launch new game
	NewGameWizard__MapSelection	Map selection	Map selection
	NewGameWizard__Title	New game	New game
	NewRefugees	Population increased!	Population increased!
	NewRefugees__Beacon	Refugees joined our island! Good job, beacon!	Refugees joined our island! Good job, beacon!
	NoAvailableMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no available designations to be mined in its area	No designations available to be mined in mine tower area
	NoCropToGrow__name	Farm has no crop assigned	Farm has no crop assigned
	NoLabAvailable	No lab available	No lab available
	NoMineDesignInTowerArea__name	{entity} has no mining designations in its area	No mining designations in mine tower area
	NoRecipeSelected__name	{entity} has no recipe selected	{entity} has no recipe selected
	NoResearchSelected	No research	No research selected
	NoResourceToExtract__name	{entity} has no resource to extract	{entity} has no resource to extract
	NotEnoughFuelToRefuel__name	Not enough fuel to refuel a vehicle	Not enough fuel to refuel a vehicle
	NotEnoughMaintenance__name	Not enough {0}	Not enough {0}