Context English Portuguese
ShipCantVisit__BeingRepaired Ship is being modified Ship is being modified
ShipCantVisit__Damaged Ship is too damaged Ship is too damaged
ShipCantVisit__MovingToDock Ship is arriving to the dock. Ship is arriving to the dock.
ShipCantVisit__NoAccess Ship has no access Ship has no access
ShipCantVisit__NoCrew Not enough crew Not enough crew
ShipCantVisit__NoFuel Not enough fuel Not enough fuel
ShipCantVisit__Ok Request our ship to visit this location Request our ship to visit this location
ShipCantVisit__OnWay Already present or on its way Already present or on its way
ShipCantVisit__TooFar Location is too far
ShipCargoDelivered__name Ship delivered cargo to {0} Ship delivered cargo to {0}
ShipCargoLoaded__name Done loading cargo for {0} Done loading cargo for {0}
ShipCrew Crew Crew
ShipCrew__Load Load crew Load crew
ShipCrew__Tooltip Ship requires crew in order to operate. Crew cannot board in case the ship is damaged. Ship requires crew in order to operate
ShipCrew__Unload Unload crew Unload crew
ShipDesigner Ship designer Ship designer
ShipDesigner_ShipBeingRepaired Ship is being repaired! Ship is being repaired!
ShipDesigner_ShipNeedsRepairs Ship has to be repaired! Ship has to be repaired!
ShipDesignerConfirmation__Text Proceed with the modifications? Proceed with the modifications?
ShipDesignerConfirmation__Title Pending modifications Pending modifications