Exit Zen
AdditionError__InvalidHeight
English could not place entity due to invalid height, {0} and {1} are integers specifying min and max height
Invalid placement height, must be placed within heights {0} and {1} (inclusive).
49/800 · 80
AdditionError__OceanBlockedByTerrain
English could not place entity due blocked ocean access by terrain, {0} a positive integer
Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
100/940 · 94
100/940 · 95

Plural formula: n > 1

AdoptPopsAction
English button to adopt population from a village, example: 'Adopt 10 pops'
Singular
Adopt {0} pop
Plural
Adopt {0} pops
20/130 · 13
20/130 · 14

Plural formula: n > 1

AlphaStaticIslandMap__desc
English Map description
A balanced map, great for new or casual players. The starting location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the higher platforms to scale up industrial and mining operations.

This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
326/4240 · 424
AmountOfPops
English represents number of people in a settlement, example '2 pops' (keep it short)
Singular
{0} pop
Plural
{0} pops
15/100 · 7
15/100 · 8

Plural formula: n > 1

The translation has come to an end.