User avatar

Tommy Antonsen

@iktah Joined on Sept. 20, 2021

12 translations 45 suggestions 25 pending suggestions 1 comment

Norwegian Bokmål

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Norwegian Bokmål CC0-1.0 12% 2,626 24,923 150,027 470 705

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Singular
{0} Unity
Plural
{0} Unity
Singular
{0} Enhet
Plural
{0} Enheter
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Casts molten glass into glass sheets
Tillater dyrking av forskjellige avlinger. Kan brukes til matproduksjon. Denne gården er bare avhengig av regn. For å levere vann fra ekstern kilde må det oppgraderes.Støper smeltet glass til glassplater
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

This save file is from a newer game version ({0}) than what is currently supported ({1}). Are you on an old Steam branch?
Kunne ikke laste inn lagret spillfil da den var lagret i en nyere versjon av spillet ({0}) enn hva som er nåværende støttet ({1}).
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

This save file is from a newer game version ({0}) than what is currently supported ({1}). Are you on an old Steam branch?
Kunne ikke laste inn lagret spillfil da den var lagret i en nyere versjon av spillet ({0}) enn hva som er nåværende støttet ({1}).
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Could not load the given save file as it was missing a mod '{0}' (version {1}, type '{2}').
Kunne ikke laste inn lagret spillfil da den manglet en mod '{0}' (version {1}, type '{2}').
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

The game failed to initialize. Please file a bug report if this issue persists.
Vi beklager, men oppstart av spillet feilet. Vennligst send oss en detaljert rapport.
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Captain
Kaptein
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Custom
Egendefinert
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Admiral
Admiral
3 years ago
User avatar iktah

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Norwegian Bokmål

Weather
Vær
3 years ago
Browse all changes for user