User avatar

Rafael borba

@fara Joined on May 26, 2022

8 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Portuguese (Brazil) CC0-1.0 99% 11 281 1,710 14

Nothing to list here.

Nothing to list here.

User avatar fara

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Performs a process in which microorganisms break down biodegradable material in the absence of oxygen to produce fuels and fertilizer.
Permite a destilação de gasolina de baixa qualidade, mas é muito ineficiente e produz muito lixorocesso no qual os microrganismos decompõem o material biodegradável na ausência de oxigênio para produzir combustíveis e fertilizantes.
2 years ago
User avatar fara

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

People in the settlement that are willing to join your island. This number replenishes naturally over time until the limit is reached. The capacity and replenish rate are affected by your reputation. Also some settlements might not have this option.
Pessoas neste assentamento que estão dispostas a se juntar à sua ilha. Esse número aumenta naturalmente ao longo do tempo até que o limite seja atingido. A capacidade e a taxa de reabastecimento são afetadas pela sua reputação. Além disso, alguns assentamentos podem não ter essa opção.
2 years ago
User avatar fara

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Something is in the way
Inqualificado
2 years ago
User avatar fara

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Something is in the way
Colisao
2 years ago
User avatar fara

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Cannot place in the ocean
Não coloque no mar
2 years ago
User avatar fara

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Cannot place in the ocean
Inqualificado
2 years ago
User avatar fara

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Cannot place in the ocean
Alto Mar
2 years ago
User avatar fara

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Cannot place in the ocean
Não pode colocar no oceano
2 years ago
User avatar fara

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Ocean access blocked
Acesso bloqueado ao mar
2 years ago
User avatar fara

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Portuguese (Brazil)

Must be placed in a highlighted slot
Colocar no local demarcado.
2 years ago
Browse all changes for user