User avatar

Janne Karaste

@Modeemi Joined on June 10, 2022

5 translations 7 suggestions 1 pending suggestion

English Finnish

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Finnish CC0-1.0 2% 2,927 26,374 158,820 1 1,448

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 49% 61,015 614,777 3,705,794 3,476 13,705 53
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Performs a process in which microorganisms break down biodegradable material in the absence of oxygen to produce fuels and fertilizer.
Suorittaa prosessin, jossa mikro-organismit hajottavat biohajoavaa materiaalia hapettomassa tilassa tuottaakseen polttoaineita ja lannoitteita.
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Performs a cryogenic distillation process at temperatures reaching -200 °C to separate atmospheric air into its primary components - oxygen and nitrogen.
Suorittaa kryogeenisen tislausprosessin jopa -200 °C:n lämpötilassa erottaen ilman pääkomponenteikseen - hapeksi ja typeksi.
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1}
Sijoittaminen edellyttää esiintymää, jonka paksuus on vähintään {0}, nykyinen paksuus on {1}
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Outside of buildable area
Rakennuskelpoisen alueen ulkopuolella
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Finnish

Must be placed in a highlighted slot
On sijoitettava korostettuun paikkaan
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Accessibility
Esteettömyys
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Finnish

Disable flashes (e.g. lightning)
Poista välähdykset (esim. salamat) käytöstä
2 years ago
User avatar Modeemi

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Finnish

Accepts
Hyväksyy
2 years ago
User avatar Modeemi

New contributor

Captain of Industry / Game — Finnish

New contributor 2 years ago
Browse all changes for user