User avatar

Manuel de Heer

@ManBo Joined on May 1, 2022

4,902 translations 1,678 suggestions 38 comments

Dutch

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Dutch CC0-1.0 92
Captain of Industry/Steam page — Dutch CC0-1.0
Captain of Industry/Glossary — Dutch CC0-1.0 1
Captain of Industry/Patch notes — German CC0-1.0 75% 1 125 777 2
Captain of Industry/Patch notes — Dutch CC0-1.0

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 49% 61,093 619,540 3,734,960 3,472 13,758 52
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of power
Bij oOnvoldoende elektriciteit
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of maintenance
Bij oOnvoldoende onderhoud
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of computing
Bij oOnvoldoende rekenkracht
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Determines whether belts & storages will consume power and how. If power is set to '{0}', belts & storages will NOT work when low on power. If set to '{1}', power is consumed with the highest priority but belts & storages will still work despite having no power. Finally, power consumption for belts & storages can be disabled entirely.
Bepaalt of en hoe transportbanden en opslagplaatsen elektriciteit vergebruiken. Als de voedstroomvoorziening is ingesteld op "“{0}"”, werkzullen transportbanden en opslag NIET als de voedplaatsen NIET werken als de stroomvoorziening te laag is. IndienWanneer ingesteld op "{1}", wordt stroom verbruikt met de hoogste prioriteit verbruikt, maar transportbanden en opslagplaatsen blijven wfunctionerken wanneer, zelfs als er geen stroom beschikbaar is. Toten slotte kan het stroomverbruik voor transportbanden en opslagplaatsen volledig worden uitgeschakeld.
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Insufficient products in storage to make this payment.
Onvoldoende producten inop voorraad om deze betaling uit te voeren.
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of power
OBij onvoldoende elektriciteit
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of maintenance
OBij onvoldoende onderhoud
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Consumer out of computing
OBij onvoldoende rekenkracht
2 weeks ago
User avatar ManBo

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Dutch

Processing surface
Verwerkingsoppervlak
2 weeks ago
User avatar ManBo

Translation changed

Captain of Industry / Game — Dutch

Very high
Heel hoogUltra
2 weeks ago
Browse all changes for user