User avatar

Axel Schultz

@Axel_Schultz Joined on Sept. 19, 2022

8 translations 15 suggestions 6 pending suggestions

Ukrainian

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry/Game — Ukrainian CC0-1.0 99% 4 130 811 5 568 11
Captain of Industry/Glossary — Ukrainian CC0-1.0

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Captain of Industry 49% 61,015 614,777 3,705,794 3,476 13,705 53
User avatar Axel_Schultz

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Harvest stats
ВрожайністьСтатистика врожаю
a year ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Terrain too low
Рівень поверхні занадто низький
a year ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Terrain too high
Рівень поверхні занадто високий
a year ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Overlapping with terrain designation
Земельна ділянка має певне призначення, що унеможливлює розміщення цього об'єкта
a year ago
User avatar Axel_Schultz

New translation

Captain of Industry / Glossary — Ukrainian

Click
Натисніть
a year ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Request the ship to depart immediately to avoid further waiting
Відправити вантажне судно негайно, не чекаючи, коли судно буде повністю завантаженим
2 years ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Request the ship to depart immediately to avoid further waiting
Відправити вантажний корабель негайно, не чекаючи, коли корабель буде повністю завантаженим
2 years ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Instantly remove cargo from this truck (into any available storage or shipyard)
Миттєво видалити вантаж із цієї вантажівки (на будь-яке вільнерозвантажити машину (товари опиняться у сховищеах або вна Верфі)
2 years ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Coal mine
Вугільний кар'єр
2 years ago
User avatar Axel_Schultz

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Ukrainian

Casts molten materials into slabs. This one also utilizes water for cooling.
Відливає розплавлений метал в злитки. Використовує воду для пришвидшення процесу.
2 years ago
Browse all changes for user