state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Loading…
Translation changed
Captain of Industry / Glossary — Chinese (Simplified)
New string added
比例用来反映一个整体中各部分之间的组成情况,一般用 a :b 的形式表现,比如东南西北四个区的贷款数量之间的比例为:35:30:20:15,这四部分组成了全国这一个整体。 单身群体中,男女比例为1:2,这也是比例。 比率则用来反映组成总体的某一部分在总体中的一个占比情况,一般用百分比来表示。比如坏账率就是总贷款量中的坏账量在总贷款量中的一个占比。每个区域的坏账率就是每个区域内坏账量在这个区域内总贷款量的一个占比。东南西北四个区的坏账率分别为15%、20%、30%、35%。
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.