Translation

Product_Acid__name
English fluid product fluid product
Context English Thai
PowerGeneratorT1__name Power generator
PowerGeneratorT2__desc Optimized power generator with lower friction and better efficiency. The slower it spins the lower its efficiency is.
PowerGeneratorT2__name Power generator (large)
PowerNeed__name Electricity ไฟฟ้า
PowerSetting__ConsumeAlways Always consume
PowerSetting__ConsumeIfCan Consume if can
PowerSetting__DoNotConsume Never consume
Priority Priority เพิ่มความสำคัญ
Priority__ConstructionTooltip Priority for delivery of materials needed for this construction.
Priority__DeconstructionTooltip Priority for removal of materials returned from this deconstruction.
Priority__OrderingExplanation The lower the number the higher the priority.
PriorityGeneral__Tooltip General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption.
PriorityGeneral__TooltipWithCargo General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Also determines priority for products delivery and removal when using trucks.
ProducedLastMonth Produced last month
ProducedThisMonth Produced this month
Product_Acid__name Acid กรด
Product_Ammonia__name Ammonia
Product_Anesthetics__name Anesthetics
Product_AnimalFeed__name Animal feed
Product_Antibiotics__name Antibiotics ยาปฏิชีวนะ
Product_Biomass__name Biomass ชีวมวล
Product_BlanketFuel__name Blanket fuel
Product_BlanketFuelEnriched__name Blanket fuel (enriched)
Product_Bread__name Bread ขนมปัง
Product_Bricks__name Bricks
Product_Brine__name Brine น้ำเค็ม
Product_BrokenGlass__name Broken glass
Product_Cake__name Cake เค้ก
Product_Canola__name Canola คาโนลา
Product_CarbonDioxide__name Carbon dioxide
Product_CargoShip__name Cargo ship
Context English Thai
PowerSetting__DoNotConsume Never consume
Priority Priority เพิ่มความสำคัญ
PriorityGeneral__Tooltip General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption.
PriorityGeneral__TooltipWithCargo General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Also determines priority for products delivery and removal when using trucks.
Priority__ConstructionTooltip Priority for delivery of materials needed for this construction.
Priority__DeconstructionTooltip Priority for removal of materials returned from this deconstruction.
Priority__OrderingExplanation The lower the number the higher the priority.
ProducedLastMonth Produced last month
ProducedThisMonth Produced this month
Production Production การผลิต
ProductionCostEstimate Production cost estimate
Products Products ผลิตภัณฑ์
ProductSelectorTitle Select a product
ProductsToFilter Products to filter
ProductsToFilter__None No products set to be filtered
Product_Acid__name Acid กรด
Product_Ammonia__name Ammonia
Product_Anesthetics__name Anesthetics
Product_AnimalFeed__name Animal feed
Product_Antibiotics__name Antibiotics ยาปฏิชีวนะ
Product_Biomass__name Biomass ชีวมวล
Product_BlanketFuelEnriched__name Blanket fuel (enriched)
Product_BlanketFuel__name Blanket fuel
Product_Bread__name Bread ขนมปัง
Product_Bricks__name Bricks
Product_Brine__name Brine น้ำเค็ม
Product_BrokenGlass__name Broken glass
Product_Cake__name Cake เค้ก
Product_Canola__name Canola คาโนลา
Product_CarbonDioxide__name Carbon dioxide
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Captain of Industry/Game
The following string has different context, but the same source.
Translated Captain of Industry/Glossary

Loading…

User avatar mos28888

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameThai

2 years ago
User avatar samapon

Suggestion added

Captain of Industry / GameThai

2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Thai
Acid กรด Glossary

String information

Context
Product_Acid__name
Source string comment
fluid product fluid product
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
th.po, string 1615