Captain of Industry/Game — Dutch @ Captain of Industry: Loose module (M)

Translation

Explanation

A module that is attached to cargo depot to facilitate unloading of loose products from a cargo ship.

Context CargoDepotModuleLooseT2__name

English building or machine building or machine

Dutch

Needs editing

Context	English	Dutch
CameraSettings__Title	Camera	Camera
Cancel	Cancel	Annuleren
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products	{entity}: Geen beschikbare plaats om producten te storten
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available	Kapiteinskantoor is niet beschikbaar
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I	Kapiteins kantoor I
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II	Kapiteins kantoor II
Cargo__DiscardTooltip	Instantly remove cargo from this truck (into any available storage or shipyard)	Verwijder onmiddellijk de lading van deze vrachtwagen (naar een beschikbare opslag of naar de scheepswerf)
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	Eenmaal gebouwd, kan een gerepareerd vrachtschip hier aanmeren en zijn lading overdragen via gekoppelde vrachtdepotmodules.
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	Geen beschikbare module in het vrachtdepot
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	Vrachtdepot heeft geen vrachtschip
CargoDepotModuleContractNotMatching__name	Cargo depot module is not compatible with the assigned contract	Vrachtdepotmodule komt niet overeen met het toegewezen contract
CargoDepotModuleFluidT1__name	Fluid module (S)	Vloeistof module (S)
CargoDepotModuleFluidT2__name	Fluid module (M)	Vloeistof module (M)
CargoDepotModuleFluidT3__name	Fluid module (L)	Vloeistof module (L)
CargoDepotModuleLooseT1__name	Loose module (S)	Grondstof module (S)
CargoDepotModuleLooseT2__name	Loose module (M)	Grondstof module (M)
CargoDepotModuleLooseT3__name	Loose module (L)	Grondstof module (L)
CargoDepotModuleNoProductAssigned__name	No product assigned to cargo module	Er is geen product toegewezen aan de vrachtmodule
CargoDepotModuleUnitT1__name	Unit module (S)	Product module (S)
CargoDepotModuleUnitT2__name	Unit module (M)	Product module (M)
CargoDepotModuleUnitT3__name	Unit module (L)	Product module (L)
CargoDepotName	Cargo depot	Vrachtdepot
CargoDepotProduct__ExportTitle	Product to export	Export product
CargoDepotProduct__ImportTitle	Product to import	Import product
CargoDepotT1__name	Cargo depot (2)	Vrachtdepot (2)
CargoDepotT2__name	Cargo depot (4)	Vrachtdepot (4)
CargoDepotT3__name	Cargo depot (6)	Vrachtdepot (6)
CargoDepotT4__name	Cargo depot (8)	Vrachtdepot (8)
CargoDepotWizard__AssignContract	Assign a contract	Contract toewijzen
CargoDepotWizard__ImportProducts	Import from mine / oil rig	Importeer van mijn / booreiland
CargoDepotWizard__Title	How would you like to use this depot?	Hoe wil je dit depot gebruiken?

Context	English	Dutch
CameraSettings__Fov	Vertical field of view	Verticaal gezichtsveld
CameraSettings__Title	Camera	Camera
Cancel	Cancel	Annuleren
CannotDeliverFromMineTower__name	{entity}: No available place to dump products	{entity}: Geen beschikbare plaats om producten te storten
CaptainOfficeNotAvailable	Captain's office is not available	Kapiteinskantoor is niet beschikbaar
CaptainOfficeT1__name	Captain's office I	Kapiteins kantoor I
CaptainOfficeT2__name	Captain's office II	Kapiteins kantoor II
CargoDepotBase__desc	Once built, a repaired cargo ship can dock here and transfer its cargo via attached cargo depot modules.	Eenmaal gebouwd, kan een gerepareerd vrachtschip hier aanmeren en zijn lading overdragen via gekoppelde vrachtdepotmodules.
CargoDepotHasNoModule__name	Cargo depot has no module available	Geen beschikbare module in het vrachtdepot
CargoDepotHasNoShip__name	Cargo depot has no cargo ship	Vrachtdepot heeft geen vrachtschip
CargoDepotModuleContractNotMatching__name	Cargo depot module is not compatible with the assigned contract	Vrachtdepotmodule komt niet overeen met het toegewezen contract
CargoDepotModuleFluidT1__name	Fluid module (S)	Vloeistof module (S)
CargoDepotModuleFluidT2__name	Fluid module (M)	Vloeistof module (M)
CargoDepotModuleFluidT3__name	Fluid module (L)	Vloeistof module (L)
CargoDepotModuleLooseT1__name	Loose module (S)	Grondstof module (S)
CargoDepotModuleLooseT2__name	Loose module (M)	Grondstof module (M)
CargoDepotModuleLooseT3__name	Loose module (L)	Grondstof module (L)
CargoDepotModuleNoProductAssigned__name	No product assigned to cargo module	Er is geen product toegewezen aan de vrachtmodule
CargoDepotModuleUnitT1__name	Unit module (S)	Product module (S)
CargoDepotModuleUnitT2__name	Unit module (M)	Product module (M)
CargoDepotModuleUnitT3__name	Unit module (L)	Product module (L)
CargoDepotName	Cargo depot	Vrachtdepot
CargoDepotProduct__ExportTitle	Product to export	Export product
CargoDepotProduct__ImportTitle	Product to import	Import product
CargoDepotT1__name	Cargo depot (2)	Vrachtdepot (2)
CargoDepotT2__name	Cargo depot (4)	Vrachtdepot (4)
CargoDepotT3__name	Cargo depot (6)	Vrachtdepot (6)
CargoDepotT4__name	Cargo depot (8)	Vrachtdepot (8)
CargoDepotWizard__AssignContract	Assign a contract	Contract toewijzen
CargoDepotWizard__ImportProducts	Import from mine / oil rig	Importeer van mijn / booreiland