Translation

Kb_DecreaseGameSpeed__label
English label for a key-binding label for a key-binding
Decrease speed
17/140 · 14
Context English Dutch
InvalidImportRouteSuffix Storage has import route but also has '{0}' slider set or truck import off, these modes are not compatible. Opslag heeft een importroute, maar de schuifregelaar '{0}' staat ook ingesteld of de truck import staat uit. Deze instellingen komen niet overeen.
IoLabel__IN IN IN
IoLabel__OUT OUT UIT
IslandMapDifficulty__Easy Standard Normaal
IslandMapDifficulty__EasyTooltip A balanced map. Great for beginners or casual players. Een evenwichtige kaart. Geweldig voor beginners of casual spelers.
IslandMapDifficulty__Hard Difficult Hard
IslandMapDifficulty__HardTooltip For skilled players who have some experience with the game already. Requires planning and trade-offs. Voor ervaren spelers die al enige ervaring hebben met het spel. Vereist planning en keuzesmaken.
IslandMapDifficulty__Insane Challenging Uitdagend
IslandMapDifficulty__InsaneTooltip For players who are ready to fail and like to push their limits. Do not take success for granted. Voor spelers die bereid zijn te falen en hun grenzen te verleggen. Succes niet gegarandeerd.
IslandMapDifficulty__Medium Advanced Geavanceerd
IslandMapDifficulty__MediumTooltip A slightly more advanced map that may require some extra planning. Een enigszins geavanceerde kaart die misschien wat meer planning vereist.
Kb_ApplyChanges__label Apply changes Wijzigingen toepassen
Kb_ClearDesignation__label Clear designation Locaties verwijderen
Kb_CopyExcludingSettings__label Copy without configuration Kopiëren zonder configuratie
Kb_CopyExcludingSettings__tooltip Hold while copying structures to exclude copying their configuration Ingedrukt houden tijdens het kopiëren van bouwwerken om het kopiëren van de configuratie uit te sluiten
Kb_DecreaseGameSpeed__label Decrease speed Snelheid verlagen
Kb_DeleteEntireTransport__label Demolish entire transport Gehele transport slopen
Kb_DeleteWithQuickRemove__label With quick remove (using Unity) Met snel verwijderen (verbruikt Unity)
Kb_Flip__label Flip / Toggle mode Spiegelen
Kb_FreeLookMode__label Free look mode Vrije kijkmodus
Kb_IncreaseGameSpeed__label Increase speed Snelheid verhogen
Kb_JumpToCameraPosition1__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_JumpToCameraPosition2__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_JumpToCameraPosition3__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_LiftSnapping__label Toggle snapping Vastklikken inschakelen
Kb_LowerDown__label Lower down Verlagen
Kb_MoveDown__label Move down Omlaag
Kb_MoveLeft__label Move left Links
Kb_MoveRight__label Move right Rechts
Kb_MoveUp__label Move up Omhoog
Kb_PanCamera__label Move camera (hold) Camera verplaatsen (vasthouden)
Context English Dutch
InvalidImportRoute__name {entity}: Invalid route assigned. {entity}: ongeldige route toegewezen.
IoLabel__IN IN IN
IoLabel__OUT OUT UIT
IslandMapDifficulty__Easy Standard Normaal
IslandMapDifficulty__EasyTooltip A balanced map. Great for beginners or casual players. Een evenwichtige kaart. Geweldig voor beginners of casual spelers.
IslandMapDifficulty__Hard Difficult Hard
IslandMapDifficulty__HardTooltip For skilled players who have some experience with the game already. Requires planning and trade-offs. Voor ervaren spelers die al enige ervaring hebben met het spel. Vereist planning en keuzesmaken.
IslandMapDifficulty__Insane Challenging Uitdagend
IslandMapDifficulty__InsaneTooltip For players who are ready to fail and like to push their limits. Do not take success for granted. Voor spelers die bereid zijn te falen en hun grenzen te verleggen. Succes niet gegarandeerd.
IslandMapDifficulty__Medium Advanced Geavanceerd
IslandMapDifficulty__MediumTooltip A slightly more advanced map that may require some extra planning. Een enigszins geavanceerde kaart die misschien wat meer planning vereist.
Kb_ApplyChanges__label Apply changes Wijzigingen toepassen
Kb_ClearDesignation__label Clear designation Locaties verwijderen
Kb_CopyExcludingSettings__label Copy without configuration Kopiëren zonder configuratie
Kb_CopyExcludingSettings__tooltip Hold while copying structures to exclude copying their configuration Ingedrukt houden tijdens het kopiëren van bouwwerken om het kopiëren van de configuratie uit te sluiten
Kb_DecreaseGameSpeed__label Decrease speed Snelheid verlagen
Kb_DeleteEntireTransport__label Demolish entire transport Gehele transport slopen
Kb_DeleteWithQuickRemove__label With quick remove (using Unity) Met snel verwijderen (verbruikt Unity)
Kb_Flip__label Flip / Toggle mode Spiegelen
Kb_FreeLookMode__label Free look mode Vrije kijkmodus
Kb_IncreaseGameSpeed__label Increase speed Snelheid verhogen
Kb_JumpToCameraPosition1__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_JumpToCameraPosition2__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_JumpToCameraPosition3__label Jump to saved camera position {0} Spring naar opgeslagen camerapositie {0}
Kb_LiftSnapping__label Toggle snapping Vastklikken inschakelen
Kb_LowerDown__label Lower down Verlagen
Kb_MoveDown__label Move down Omlaag
Kb_MoveLeft__label Move left Links
Kb_MoveRight__label Move right Rechts
Kb_MoveUp__label Move up Omhoog

Loading…

User avatar ManBo

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Dutch

Decrease speed
Verlaag snelheid
a year ago
User avatar Disentius

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Dutch

Decrease speed
Verlaag snelheid
2 years ago
User avatar ManBo

New translation

Captain of Industry / Game — Dutch

Decrease speed
Snelheid verlagen
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Kb_DecreaseGameSpeed__label
Source string comment
label for a key-binding label for a key-binding
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
nl.po, string 1084