This does not relate to efficiency of this sorting plant. Instead it defines how efficiently your island converts waste into recyclables in places like maintenance depots and settlement. So for instance 40% efficiency means that 40% of the iron used in maintenance ends up in recyclables. What is not converted into recyclables gets wasted. Note that postponing processing of recyclables due to expectations of future increase in efficiency won't help as the conversion is done when recyclables are created not when they are sorted. Efficiency can be increased via research and edicts.
Ciò non si riferisce all'efficienza di questo impianto di smistamento. Definisce invece l’efficienza con cui la tua isola converte i rifiuti in materiali riciclabili in luoghi come depositi di manutenzione e insediamenti. Quindi, ad esempio, un’efficienza del 40% significa che il 40% del ferro utilizzato nella manutenzione finisce nei materiali riciclabili. Ciò che non viene convertito in materiale riciclabile viene sprecato. Si noti che posticipare l'elaborazione dei materiali riciclabili a causa delle aspettative di un futuro aumento dell'efficienza non aiuterà poiché la conversione viene effettuata quando i materiali riciclabili vengono creati e non quando vengono smistati. L'efficienza può essere aumentata tramite la ricerca e gli editti.