Translation

Product_Acid__name
English fluid product fluid product
Context English Hungarian
PowerGeneratorT1__name Power generator Áramfejlesztő
PowerGeneratorT2__desc Optimized power generator with lower friction and better efficiency. The slower it spins the lower its efficiency is. Optimalizált áramfejlesztő kisebb súrlódással és jobb hatásfokkal.
PowerGeneratorT2__name Power generator (large) Áramfejlesztő (nagy)
PowerNeed__name Electricity Villamosság
PowerSetting__ConsumeAlways Always consume Mindig fogyasszon
PowerSetting__ConsumeIfCan Consume if can Fogyasszon, ha lehet
PowerSetting__DoNotConsume Never consume NE fogyasszon
Priority Priority Prioritás
Priority__ConstructionTooltip Priority for delivery of materials needed for this construction. Az építkezéshez szükséges anyagok szállításának elsőbbsége.
Priority__DeconstructionTooltip Priority for removal of materials returned from this deconstruction. A dekonstrukcióból visszaküldött anyagok eltávolításának elsőbbsége.
Priority__OrderingExplanation The lower the number the higher the priority. Minél kisebb a szám, annál nagyobb a prioritás.
PriorityGeneral__Tooltip General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Általános prioritás a dolgozók beosztására, az áramra, a karbantartásra és az egységfogyasztásra vonatkozóan.
PriorityGeneral__TooltipWithCargo General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Also determines priority for products delivery and removal when using trucks. Általános prioritás a dolgozók beosztására, az áramra, a karbantartásra és az egységfogyasztásra vonatkozóan. Ezenkívül meghatározza a termékek szállításának és eltávolításának prioritását teherautók használatakor.
ProducedLastMonth Produced last month Múlt hónapban készült
ProducedThisMonth Produced this month Ebben a hónapban készült
Product_Acid__name Acid Sav
Product_Ammonia__name Ammonia Ammónia
Product_Anesthetics__name Anesthetics Érzéstelenítő
Product_AnimalFeed__name Animal feed Állat eledel
Product_Antibiotics__name Antibiotics Antibiotikumok
Product_Biomass__name Biomass Biomassza
Product_BlanketFuel__name Blanket fuel Takaró üzemanyag
Product_BlanketFuelEnriched__name Blanket fuel (enriched) Takaró üzemanyag (dúsított)
Product_Bread__name Bread Kenyér
Product_Bricks__name Bricks Téglák
Product_Brine__name Brine sóoldat
Product_BrokenGlass__name Broken glass Törött üveg
Product_Cake__name Cake Torta
Product_Canola__name Canola Repce
Product_CarbonDioxide__name Carbon dioxide Szén-dioxid
Product_CargoShip__name Cargo ship Teherhajó
Context English Hungarian
PowerSetting__DoNotConsume Never consume NE fogyasszon
Priority Priority Prioritás
PriorityGeneral__Tooltip General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Általános prioritás a dolgozók beosztására, az áramra, a karbantartásra és az egységfogyasztásra vonatkozóan.
PriorityGeneral__TooltipWithCargo General priority for workers assignment, electricity, maintenance and Unity consumption. Also determines priority for products delivery and removal when using trucks. Általános prioritás a dolgozók beosztására, az áramra, a karbantartásra és az egységfogyasztásra vonatkozóan. Ezenkívül meghatározza a termékek szállításának és eltávolításának prioritását teherautók használatakor.
Priority__ConstructionTooltip Priority for delivery of materials needed for this construction. Az építkezéshez szükséges anyagok szállításának elsőbbsége.
Priority__DeconstructionTooltip Priority for removal of materials returned from this deconstruction. A dekonstrukcióból visszaküldött anyagok eltávolításának elsőbbsége.
Priority__OrderingExplanation The lower the number the higher the priority. Minél kisebb a szám, annál nagyobb a prioritás.
ProducedLastMonth Produced last month Múlt hónapban készült
ProducedThisMonth Produced this month Ebben a hónapban készült
Production Production Termelés
ProductionCostEstimate Production cost estimate Előállítási költségbecslés
Products Products Termékek
ProductSelectorTitle Select a product Válasszon ki egy terméket
ProductsToFilter Products to filter Szűrendő termékek
ProductsToFilter__None No products set to be filtered Nincsenek szűrendő termékek
Product_Acid__name Acid Sav
Product_Ammonia__name Ammonia Ammónia
Product_Anesthetics__name Anesthetics Érzéstelenítő
Product_AnimalFeed__name Animal feed Állat eledel
Product_Antibiotics__name Antibiotics Antibiotikumok
Product_Biomass__name Biomass Biomassza
Product_BlanketFuelEnriched__name Blanket fuel (enriched) Takaró üzemanyag (dúsított)
Product_BlanketFuel__name Blanket fuel Takaró üzemanyag
Product_Bread__name Bread Kenyér
Product_Bricks__name Bricks Téglák
Product_Brine__name Brine sóoldat
Product_BrokenGlass__name Broken glass Törött üveg
Product_Cake__name Cake Torta
Product_Canola__name Canola Repce
Product_CarbonDioxide__name Carbon dioxide Szén-dioxid

Loading…

User avatar disma777

Suggestion accepted

Captain of Industry / GameHungarian

2 years ago
2 years ago
User avatar Sediqwe

Suggestion added

Captain of Industry / GameHungarian

3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Product_Acid__name
Source string comment
fluid product fluid product
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
hu.po, string 1615