Translation

UpointsCat_ShipFuel__name
English name
Fuel for ships
0/140 · 14
Context English Hungarian
UpointsCat_ContractEstablish__name Contract establish Szerződéskötés
UpointsCat_Decorations__name Settlements quality Települések minősége
UpointsCat_Edict__name Edicts Rendeletek
UpointsCat_FreeUnity__name Free Ingyenes
UpointsCat_Health__name Health Egészség
UpointsCat_Homeless__name Homeless Hajléktalan
UpointsCat_IslandBuildings__name Island buildings Sziget épületek
UpointsCat_OneTimeActions__name One time actions Egyszeri akciók
UpointsCat_OtherDecorations__name Other decorations Egyéb dekorációk
UpointsCat_PopsAdoption__name Pops adoption Telepesek befogadása
UpointsCat_QuickBuild__name Quick build Gyors építés
UpointsCat_QuickRemove__name Quick remove Gyors eltávolítás
UpointsCat_QuickRepair__name Quick repair Gyors javítás
UpointsCat_QuickTrade__name Quick trade Gyors kereskedés
UpointsCat_Rockets__name Rocket launch Rakéta indítás
UpointsCat_ShipFuel__name Fuel for ships
UpointsCat_Starvation__name Starvation
UpointsCat_VehicleRecovery__name Vehicle recovery Jármű visszaállítás
UpointsCategory__Decorations Decorations Dekorációk
UpointsCategory__DecorationsLong Bonus from decorations Bónusz dekorációkból
UpointsStatsCat_Services__name Services Szolgáltatások
UpointsStatsCat_WorldMapMines__name World map mines Világtérkép bányák
UraniumEnrichmentPlant__desc Utilizes a large set of centrifuges to concentrate uranium-235 isotope out of natural uranium (a process called isotope separation). The resulting product is fissile uranium, ready to undergo a chain reaction in a nuclear reactor. Centrifugák segítségével urán-235 izotóp koncentrátumot készít természetes urániumból (ezt az eljárást izotópleválasztásnak nevezik). A keletkező termék hasadó urán, amely láncreakcióra képes egy atomreaktorban.
UraniumEnrichmentPlant__name Enrichment plant Dúsító üzem
UraniumMine__name Uranium mine Uránium bánya
VacuumDistillationTower__desc Produces synthetic rubber. Szintetikus gumit állít elő.
VacuumDistillationTower__name Rubber maker Gumigyár
VehicleGoalStruggling__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity} küzd, hogy találjon egy úticélt, amit el tud érni.
VehicleGoalStrugglingCannotGoUnder__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity} küzd, hogy találjon egy úticélt, amit el tud érni. (szállítás alatt nem tud)
VehicleGoalUnreachable__name {entity} cannot reach destination. {entity} nem tudja elérni a kijelölt célt.
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name {entity} cannot reach destination. {entity} nem tudja elérni a célállomást.
Context English Hungarian
UpointsCat_Contract__name Contracts Szerződések
UpointsCat_Decorations__name Settlements quality Települések minősége
UpointsCat_Edict__name Edicts Rendeletek
UpointsCat_FreeUnity__name Free Ingyenes
UpointsCat_Health__name Health Egészség
UpointsCat_Homeless__name Homeless Hajléktalan
UpointsCat_IslandBuildings__name Island buildings Sziget épületek
UpointsCat_OneTimeActions__name One time actions Egyszeri akciók
UpointsCat_OtherDecorations__name Other decorations Egyéb dekorációk
UpointsCat_PopsAdoption__name Pops adoption Telepesek befogadása
UpointsCat_QuickBuild__name Quick build Gyors építés
UpointsCat_QuickRemove__name Quick remove Gyors eltávolítás
UpointsCat_QuickRepair__name Quick repair Gyors javítás
UpointsCat_QuickTrade__name Quick trade Gyors kereskedés
UpointsCat_Rockets__name Rocket launch Rakéta indítás
UpointsCat_ShipFuel__name Fuel for ships
UpointsCat_Starvation__name Starvation
UpointsCat_VehicleRecovery__name Vehicle recovery Jármű visszaállítás
UpointsStatsCat_Services__name Services Szolgáltatások
UpointsStatsCat_WorldMapMines__name World map mines Világtérkép bányák
UraniumEnrichmentPlant__desc Utilizes a large set of centrifuges to concentrate uranium-235 isotope out of natural uranium (a process called isotope separation). The resulting product is fissile uranium, ready to undergo a chain reaction in a nuclear reactor. Centrifugák segítségével urán-235 izotóp koncentrátumot készít természetes urániumból (ezt az eljárást izotópleválasztásnak nevezik). A keletkező termék hasadó urán, amely láncreakcióra képes egy atomreaktorban.
UraniumEnrichmentPlant__name Enrichment plant Dúsító üzem
UraniumMine__name Uranium mine Uránium bánya
VacuumDistillationTower__desc Produces synthetic rubber. Szintetikus gumit állít elő.
VacuumDistillationTower__name Rubber maker Gumigyár
VehicleGoalStrugglingCannotGoUnder__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity} küzd, hogy találjon egy úticélt, amit el tud érni. (szállítás alatt nem tud)
VehicleGoalStruggling__name {entity} is struggling to find a destination it can reach. {entity} küzd, hogy találjon egy úticélt, amit el tud érni.
VehicleGoalUnreachableCannotGoUnder__name {entity} cannot reach destination. {entity} nem tudja elérni a célállomást.
VehicleGoalUnreachable__name {entity} cannot reach destination. {entity} nem tudja elérni a kijelölt célt.
VehicleIsBroken__name Vehicle is broken as it lacks maintenance A jármű meghibásodott az elégtelen karbantartás miatt

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
UpointsCat_ShipFuel__name
Source string comment
name
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
hu.po, string 2866