Translation

Kb_Redo__label
English label for a key-binding
Context English Hungarian
Kb_LowerDown__label Lower down Lejjebb
Kb_MoveDown__label Move down Mozgás le
Kb_MoveLeft__label Move left Mozgás balra
Kb_MoveRight__label Move right Mozgás jobbra
Kb_MoveUp__label Move up Mozgás fel
Kb_PanCamera__label Move camera (hold) Kamera mozgatása (tartva)
Kb_PanSpeedBoost__label Increase pan speed Kamara mozgás gyorsító
Kb_PauseGame__label Toggle pause Szünet váltása
Kb_PauseMore__label Pause only Szünet (csak szünet)
Kb_PauseMore__tooltip Hold to make the pause tool to only pause things instead of automatically toggling pause. Tartsd, hogy a szünet eszköz csak szüneteltesse a dolgokat ahelyett, hogy automatikusan váltogatná a szünetet.
Kb_PhotoModeRotation__label Camera auto-rotation Kamera automatikus forgatása
Kb_PhotoModeTakePicture__label Take screenshot Képernyőkép készítése
Kb_PlaceMultiple__label Place multiple Több építmény elhelyezése
Kb_PrimaryAction__label Primary action / select Elsődleges művelet / kiválasztás
Kb_RaiseUp__label Raise up Feljebb
Kb_Redo__label Redo
Kb_Rotate__label Rotate Forgatás
Kb_RotateClockwise__label Rotate clock-wise Forgatás óra-irányba
Kb_RotateCounterClockwise__label Rotate counter-clock-wise Forgatás óra-ellen
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0}
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0}
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0}
Kb_Search__label Search Keresés
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect Alternatív művelet / kijelölés törlése
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints Tervrajzok
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed)
Kb_ToggleCloneConfigTool__label Clone Beállítás másoló
Context English Hungarian
Kb_LowerDown__label Lower down Lejjebb
Kb_MoveDown__label Move down Mozgás le
Kb_MoveLeft__label Move left Mozgás balra
Kb_MoveRight__label Move right Mozgás jobbra
Kb_MoveUp__label Move up Mozgás fel
Kb_PanCamera__label Move camera (hold) Kamera mozgatása (tartva)
Kb_PanSpeedBoost__label Increase pan speed Kamara mozgás gyorsító
Kb_PauseGame__label Toggle pause Szünet váltása
Kb_PauseMore__label Pause only Szünet (csak szünet)
Kb_PauseMore__tooltip Hold to make the pause tool to only pause things instead of automatically toggling pause. Tartsd, hogy a szünet eszköz csak szüneteltesse a dolgokat ahelyett, hogy automatikusan váltogatná a szünetet.
Kb_PhotoModeRotation__label Camera auto-rotation Kamera automatikus forgatása
Kb_PhotoModeTakePicture__label Take screenshot Képernyőkép készítése
Kb_PlaceMultiple__label Place multiple Több építmény elhelyezése
Kb_PrimaryAction__label Primary action / select Elsődleges művelet / kiválasztás
Kb_RaiseUp__label Raise up Feljebb
Kb_Redo__label Redo
Kb_RotateClockwise__label Rotate clock-wise Forgatás óra-irányba
Kb_RotateCounterClockwise__label Rotate counter-clock-wise Forgatás óra-ellen
Kb_Rotate__label Rotate Forgatás
Kb_SaveCameraPosition1__label Save camera position {0}
Kb_SaveCameraPosition2__label Save camera position {0}
Kb_SaveCameraPosition3__label Save camera position {0}
Kb_Search__label Search Keresés
Kb_SecondaryAction__label Alternative action / deselect Alternatív művelet / kijelölés törlése
Kb_SetGameSpeedTo0__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo1__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo2__label Set game speed to {0}x
Kb_SetGameSpeedTo3__label Set game speed to {0}x
Kb_ToggleBlueprints__label Blueprints Tervrajzok
Kb_ToggleCaptainsOffice__label Captain's office (if constructed)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Kb_Redo__label
Source string comment
label for a key-binding
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
hu.po, string 1109