Translation

ResearchVehicleAndMining__desc
English description of a research node in the research tree description of a research node in the research tree
Context English Danish
ResearchTransportsBalancing__name Transports balancing Transports balancing
ResearchTransportsLifts__desc Allows to raise or lower conveyors in a compact footprint.
ResearchTransportsLifts__name Conveyor lifts
ResearchTreeHarvester__name Tree harvester II Tree harvester
ResearchTreePlanting__name Tree planting
ResearchTrucksCapacityEdict__name Trucks overloading edict Trucks overloading edict
ResearchUndergroundWater__name Groundwater pump Groundwater pump
ResearchUnlocked {0} unlocked!
ResearchUnlocked__NewBuildings New buildings:
ResearchUnlocked__NewProducts New products:
ResearchUraniumEnrichment__name Uranium enrichment Uranium enrichment
ResearchVacuumDesalination__desc Enables to utilize depleted steam for desalination. Enables to utilize depleted steam for desalination.
ResearchVacuumDesalination__name Vacuum desalination Vacuum desalination
ResearchVegetables__desc Enables to grow & harvest vegetables in farms.
ResearchVegetables__name Vegetables farming
ResearchVehicleAndMining__desc Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics. Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics.
ResearchVehicleAndMining__name Vehicles & mining Vehicles & mining
ResearchVehicleAssembly2__desc Large vehicles to scale your mining and logistics operations. Their production requires glass which has to be acquired via quick trade from other world settlements until you research how to produce it yourself.
ResearchVehicleAssembly2__name Large vehicles Large truck
ResearchVehicleAssembly3__name Mega vehicles
ResearchVehicleAssembly3H__name Hydrogen mega vehicles
ResearchVehicleCapIncrease__desc Increases vehicle limit by {0}.
ResearchVehicleCapIncrease__name Vehicles management Vehicles management
ResearchVehicleCapIncrease2__name Vehicles management II Vehicles management II
ResearchVehicleCapIncrease3__name Vehicles management III Vehicles management III
ResearchVehicleCapIncrease4__name Vehicles management IV Vehicles management IV
ResearchVehicleCapIncrease5__name Vehicles management V
ResearchVehicleCapIncrease6__name Vehicles management VI
ResearchVehicleRamps__name Ramp for vehicles Ramp for vehicles
ResearchWaterRecovery__name Water recovery Water recovery
ResearchWaterTreatment__name Wastewater treatment Wastewater treatment
Context English Danish
ResearchTransportsBalancing__name Transports balancing Transports balancing
ResearchTransportsLifts__desc Allows to raise or lower conveyors in a compact footprint.
ResearchTransportsLifts__name Conveyor lifts
ResearchTreeHarvester__name Tree harvester II Tree harvester
ResearchTreePlanting__name Tree planting
ResearchTrucksCapacityEdict__name Trucks overloading edict Trucks overloading edict
ResearchUndergroundWater__name Groundwater pump Groundwater pump
ResearchUnlocked {0} unlocked!
ResearchUnlocked__NewBuildings New buildings:
ResearchUnlocked__NewProducts New products:
ResearchUraniumEnrichment__name Uranium enrichment Uranium enrichment
ResearchVacuumDesalination__desc Enables to utilize depleted steam for desalination. Enables to utilize depleted steam for desalination.
ResearchVacuumDesalination__name Vacuum desalination Vacuum desalination
ResearchVegetables__desc Enables to grow & harvest vegetables in farms.
ResearchVegetables__name Vegetables farming
ResearchVehicleAndMining__desc Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics. Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics.
ResearchVehicleAndMining__name Vehicles & mining Vehicles & mining
ResearchVehicleAssembly2__desc Large vehicles to scale your mining and logistics operations. Their production requires glass which has to be acquired via quick trade from other world settlements until you research how to produce it yourself.
ResearchVehicleAssembly2__name Large vehicles Large truck
ResearchVehicleAssembly3H__name Hydrogen mega vehicles
ResearchVehicleAssembly3__name Mega vehicles
ResearchVehicleCapIncrease2__name Vehicles management II Vehicles management II
ResearchVehicleCapIncrease3__name Vehicles management III Vehicles management III
ResearchVehicleCapIncrease4__name Vehicles management IV Vehicles management IV
ResearchVehicleCapIncrease5__name Vehicles management V
ResearchVehicleCapIncrease6__name Vehicles management VI
ResearchVehicleCapIncrease__desc Increases vehicle limit by {0}.
ResearchVehicleCapIncrease__name Vehicles management Vehicles management
ResearchVehicleRamps__name Ramp for vehicles Ramp for vehicles
ResearchWaterRecovery__name Water recovery Water recovery
User avatar Gunpey

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space Mismatched full stop 3 years ago

Loading…

User avatar captainFilip

Bulk status change

Captain of Industry / GameDanish

2 years ago
User avatar Gunpey

Suggestion added

Captain of Industry / GameDanish

3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

Previous translation was "Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics.".

Fix string

Reset

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Danish
and og Glossary
excavator gravemaskine Glossary
mining minedrift Glossary
more flere Glossary
Our Vores Glossary
to for at Glossary
tower tårn Glossary

Вежа: 1. Висока вузька споруда, що має спеціальне призначення: спостережна вежа, телевізійна вежа, пожежна вежа, вавилонська вежа. 2. Висока будова круглої, чотиригранної чи багатогранної форми, що стоїть окремо або є частиною будівлі: вежа замку, вежа палацу. 3. рідше. Те саме, що башта 2: вежа танка.

trucks lastbiler Glossary

String information

Screenshot context

Add screenshot
Context
ResearchVehicleAndMining__desc
Source string comment
description of a research node in the research tree description of a research node in the research tree
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
da.po, string 2112