Translation

LandWaterPump__desc
English description of ground water pump description of ground water pump
Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
118/1180 · 118
Context English Danish
Kb_ToggleUnityTool__label Unity tool
Kb_ToggleUpgradeTool__label Upgrade tool
Kb_TransportNoTurn__label Disallow turns
Kb_TransportPortsBlocking__label Toggle port avoidance
Kb_TransportSnapping__label Toggle snapping
Kb_TransportTieBreak__label Use alternative route
Kb_Undo__label Undo
Kb_ZoomIn__label Zoom in
Kb_ZoomOut__label Zoom out
KeybindingHowToClear to clear
KeybindingHowToEdit to edit
LabCannotResearchHigherTech__name Current research is too advanced for our lab Current research is too advanced for our lab
LabMissingInputProducts__name This lab requires a consumable input product in order to work
LabStatus__MissingInput Missing input products
landmarksCategory__name Landmarks & decorations
LandWaterPump__desc Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit. Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
LandWaterPump__name Groundwater pump Groundwater pump
Language Language Language
LastDelta Last month change: {0}
LastMonthUnityChanges__Title Last month changes Last month changes
LastMonthUnityChanges__Tooltip Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services. Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services.
Launches__Detail Launches
LaunchPad_FuelTitle Fuel in rocket
LaunchPad_Launch__AutoStart Auto-launch when ready
LaunchPad_Launch__LiftOff Lift off!
LaunchPad_Launch__Start Start launch countdown!
LaunchPad_Launch__Title Launch control
LaunchPad_UnityPerLaunch Unity per launch
LaunchPad_WaterBufferTitle Sound suppression
Layers Layers Layers
LiftFlat__desc Allows raising or lowering units of solid products vertically.
Context English Danish
Kb_ToggleUnityTool__label Unity tool
Kb_ToggleUpgradeTool__label Upgrade tool
Kb_TransportNoTurn__label Disallow turns
Kb_TransportPortsBlocking__label Toggle port avoidance
Kb_TransportSnapping__label Toggle snapping
Kb_TransportTieBreak__label Use alternative route
Kb_Undo__label Undo
Kb_ZoomIn__label Zoom in
Kb_ZoomOut__label Zoom out
KeybindingHowToClear to clear
KeybindingHowToEdit to edit
LabCannotResearchHigherTech__name Current research is too advanced for our lab Current research is too advanced for our lab
LabMissingInputProducts__name This lab requires a consumable input product in order to work
LabStatus__MissingInput Missing input products
landmarksCategory__name Landmarks & decorations
LandWaterPump__desc Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit. Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
LandWaterPump__name Groundwater pump Groundwater pump
Language Language Language
LastDelta Last month change: {0}
LastMonthUnityChanges__Title Last month changes Last month changes
LastMonthUnityChanges__Tooltip Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services. Summary of ongoing Unity gains and spendings from the last month. This does not contain one-time actions or income from settlement services.
Launches__Detail Launches
LaunchPad_FuelTitle Fuel in rocket
LaunchPad_Launch__AutoStart Auto-launch when ready
LaunchPad_Launch__LiftOff Lift off!
LaunchPad_Launch__Start Start launch countdown!
LaunchPad_Launch__Title Launch control
LaunchPad_UnityPerLaunch Unity per launch
LaunchPad_WaterBufferTitle Sound suppression
Layers Layers Layers
User avatar chlister

Suggestion added

Pumper vand fra jorden, som genopfyldes under regn.

Suggested change:

Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater depositer vand fra jorden, som genopfyldes under regn.
3 years ago

Loading…

User avatar captainFilip

Bulk status change

Captain of Industry / Game — Danish

Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
2 years ago
User avatar chlister

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Danish

Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.
Pumper vand fra jorden, som genopfyldes under regn.
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Has been translated

Previous translation was "Pumps water from the ground deposit which is replenished during rain. Has to be built on top of a groundwater deposit.".

Fix string

Reset

Variants

There are 2 variants of this string.

View

Glossary

English Danish
a et Glossary
deposit depositum Glossary

矿床和矿藏好像还是看具体上下文选择好些，或者说统一一个翻译
from fra Glossary
ground jord Glossary
has har Glossary
has to skal Glossary
is er Glossary
of af Glossary
on på Glossary
on top oven på Glossary
the det Glossary
to for at Glossary
water vand Glossary

String information

Context
LandWaterPump__desc
Source string comment
description of ground water pump description of ground water pump
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
da.po, string 1167