Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Game CC0-1.0 1% 2,977 26,772 161,342 2 388
Glossary Glossary CC0-1.0
Patch notes CC0-1.0 50% 2 4,283 26,020

Overview

Project website www.captain-of-industry.com
Instructions for translators

Hello and welcome!
Project maintainers User avatar CaptainMarek User avatar captainFilip
Translation license CC0-1.0 Game Steam page Glossary Patch notes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,011 32,614 197,012
Translated 1% 32 4% 1,559 4% 9,650
Needs editing 1% 1 1% 76 1% 424
Failing checks 1% 2 1% 78 1% 433
Strings with suggestions 12% 388 11% 3,647 11% 21,871
Not translated strings 98% 2,978 94% 30,979 94% 186,938
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 26 changes 5 changes 0 changes 381 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 9 changes 19 changes 5 changes 4 changes 1 change 0 changes 3 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

32,614
Hosted words
3,011
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Gnas

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Vietnamese

Overlapping with terrain designation
Chồng chéo với địa hình chỉ định
4 months ago
User avatar Gnas

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Vietnamese

Check these mods to add them to your save file.
Kiểm tra các mod này để thêm chúng vào tệp lưu của bạn
4 months ago
User avatar Gnas

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Vietnamese

Disable flashes (e.g. lightning)
Vô hiệu hóa ánh sáng chớp nhoáng (Ví dụ: sấm chớp)
4 months ago
User avatar ssh_thunderbolt

Resource update

Captain of Industry / Patch notes — Vietnamese

Resource update 5 months ago
User avatar nhanchilap

New string added

Captain of Industry / Glossary — Vietnamese

Requires a hard surface (e.g. concrete)
Yêu cầu bề mặt cứng
5 months ago
User avatar nhanchilap

New string added

Captain of Industry / Glossary — Vietnamese

Overlapping with terrain designation
Chồng chéo với chỉ định địa hình
5 months ago
User avatar nhanchilap

New string added

Captain of Industry / Glossary — Vietnamese

Check these mods to add them to your save file.
Kiểm tra các mod này để thêm chúng vào tệp lưu của bạn.
5 months ago
User avatar nhanchilap

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Vietnamese

Check these mods to add them to your save file.
Kiểm tra các mod này để thêm chúng vào tệp lưu của bạn.
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Vietnamese

Disable flashes (e.g. lightning)
Tắt đèn flash
5 months ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / Game — Vietnamese

New strings to translate 7 months ago
Browse all language changes